Changeset b497a41
- Timestamp:
- 12/13/11 15:36:12 (18 months ago)
- Branches:
- video
- Parents:
- f8953be (diff), 91bae44 (diff)
Note: this is a merge changeset, the changes displayed below correspond to the merge itself.
Use the (diff) links above to see all the changes relative to each parent. - git-author:
- yomguy <yomguy@…> (12/13/11 15:36:12)
- git-committer:
- yomguy <yomguy@…> (12/13/11 15:36:12)
- Files:
-
- 3 added
- 19 edited
-
INSTALL.rst (modified) (1 diff)
-
telemeta/admin.py (modified) (6 diffs)
-
telemeta/forms/__init__.py (modified) (1 diff)
-
telemeta/forms/language.py (added)
-
telemeta/htdocs/timeside/js/player.js (modified) (25 diffs)
-
telemeta/htdocs/timeside/js/timeside.js (modified) (12 diffs)
-
telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo (modified) (previous)
-
telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.po (modified) (44 diffs)
-
telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo (modified) (previous)
-
telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po (modified) (1 diff)
-
telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo (modified) (previous)
-
telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po (modified) (44 diffs)
-
telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo (modified) (previous)
-
telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po (modified) (1 diff)
-
telemeta/management/commands/telemeta-cleanup.py (added)
-
telemeta/models/__init__.py (modified) (1 diff)
-
telemeta/models/language.py (added)
-
telemeta/models/media.py (modified) (3 diffs)
-
telemeta/models/system.py (modified) (4 diffs)
-
telemeta/templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html (modified) (4 diffs)
-
telemeta/templatetags/telemeta_utils.py (modified) (9 diffs)
-
telemeta/web/base.py (modified) (2 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
INSTALL.rst
r06ce8dd re60b787 306 306 307 307 308 ---------------------------- 309 Import ISO 639-3 languages 310 ---------------------------- 311 312 From Telemeta 1.4, an ISO 639-3 language model has been implemented. 313 314 The ISO language table content can be initialized with the official code set. 315 Here is a import example where telemeta_crem5 is the SQL database:: 316 317 wget http://www.sil.org/iso639-3/iso-639-3_20110525.tab 318 mysql -u root -p 319 load data infile 'iso-639-3_20110525.tab' into table telemeta_crem5.languages CHARACTER SET UTF8 ignore 1 lines (identifier, part2B, part2T, part1, scope, type, name, comment); 320 321 If you upgraded Telemeta from a version previous or equal to 1.3, please update the media_items table as follow:: 322 323 mysql -u root -p 324 use telemeta_crem5 325 ALTER TABLE media_items ADD COLUMN 'language_iso_id' integer; 326 ALTER TABLE 'media_items' ADD CONSTRAINT 'language_iso_id_refs_id_80b221' FOREIGN KEY ('language_iso_id') REFERENCES 'languages' ('id'); 327 308 328 ------------------------- 309 329 Contact / More infos -
telemeta/admin.py
r482c7bd r3f143f5 2 2 from telemeta.models.instrument import * 3 3 from telemeta.models.location import * 4 from telemeta.models.language import * 5 from telemeta.models.system import * 4 6 from django.contrib import admin 5 7 … … 16 18 class MediaItemRelatedAdmin(admin.ModelAdmin): 17 19 search_fields = ['title', 'description'] 18 20 19 21 class MediaPartAdmin(admin.ModelAdmin): 20 22 search_fields = ['title', 'item__code'] … … 24 26 search_fields = ['name'] 25 27 ordering = ['name'] 26 28 27 29 class InstrumentAliasAdmin(admin.ModelAdmin): 28 30 search_fields = ['name'] … … 32 34 search_fields = ['instrument__name', 'parent_instrument__name'] 33 35 ordering = ['parent_instrument__name'] 34 36 35 37 class InstrumentAliasRelationAdmin(admin.ModelAdmin): 36 38 search_fields = ['alias__name', 'instrument__name'] … … 40 42 search_fields = ['name'] 41 43 ordering = ['name'] 42 44 43 45 class LocationAliasAdmin(admin.ModelAdmin): 44 46 search_fields = ['location__name', 'alias'] 45 47 ordering = ['alias'] 46 48 47 49 class LocationRelationAdmin(admin.ModelAdmin): 48 50 search_fields = ['location__name', 'ancestor_location__name'] 49 51 ordering = ['ancestor_location__name'] 52 53 class LanguageAdmin(admin.ModelAdmin): 54 search_fields = ['name', 'identifier'] 55 ordering = ['name'] 56 57 class RevisionAdmin(admin.ModelAdmin): 58 search_fields = ['element_id', 'user'] 59 ordering = ['-time'] 60 50 61 51 62 admin.site.register(MediaCollection, MediaCollectionAdmin) … … 64 75 admin.site.register(LocationRelation, LocationRelationAdmin) 65 76 77 admin.site.register(Language, LanguageAdmin) 78 79 admin.site.register(Revision, RevisionAdmin) -
telemeta/forms/__init__.py
r71de57c r44cc478 1 1 2 2 from media import * 3 from language import * -
telemeta/htdocs/timeside/js/player.js
r8868a69 r91bae44 30 30 //playerDiv, sound, durationInMsec, visualizers, markerMap); 31 31 Timeside.classes.Player = Timeside.classes.TimesideClass.extend({ 32 32 33 33 //sound duration is in milliseconds because the soundmanager has that unit, 34 34 //player (according to timeside syntax) has durations in seconds … … 64 64 65 65 var onReadyWithImage = configObject.onReadyWithImage; 66 66 67 67 if(typeof onReadyWithImage === 'function'){ 68 68 var onReadyWithImageNamespace = 'imgRefreshed.temp_'+new Date().getTime(); //get an unique namespace … … 110 110 if(sMan.canPlayURL(soundOptions.url)){ //this actually checks only if the url is well formed, not if the file is there 111 111 //check if we specified a valid sound duration, otherwise the sound must be loaded 112 112 113 113 sound = sMan.createSound(soundOptions); 114 114 }else{ … … 160 160 this.playState = 0; //0: not playing, 1: loading, 2:buffering, 3 playing (sound heard) 161 161 //container is the div #player 162 162 163 163 this.getContainer = function(){ 164 164 return container; 165 165 }; 166 167 166 167 168 168 169 169 var sd = this.toSec(soundDurationInMsec); … … 171 171 return sd; 172 172 }; 173 173 174 174 this.soundPosition = sound.position ? this.toSec(sound.position) : 0; 175 176 177 175 176 177 178 178 // 179 179 180 180 //initializing markermap and markerui 181 181 var map = new Timeside.classes.MarkerMap(); … … 191 191 } 192 192 } 193 193 194 194 //build the innerHTML as array, then join it. This is usually faster than string concatenation in some browsers. 195 195 //Note that the player image (see below) is not created now, however, if it was, it should be given a src … … 221 221 222 222 container.html(html.join('')); 223 223 224 224 var control = container.find('.ts-control'); 225 225 … … 421 421 var oldSoundPosition = this.soundPosition; 422 422 this.soundPosition = newPositionInSeconds; 423 423 424 424 //resume playing if it was playing: 425 425 if(wasPlaying){ 426 426 var player = this; 427 427 428 428 //delay a little bit the play resume, this might avoid fast pointer repositioning 429 429 //(it should not be the case, but it happens. why??) … … 446 446 //markerCrossedOffsetMargin : 0.5, 447 447 play : function(){ 448 448 449 449 if(this.soundErrorMsg){ 450 450 alert(this.soundErrorMsg); … … 459 459 return false; 460 460 } 461 461 462 462 463 463 var fireOnMarkerPosition = function(seconds){}; //does nothing by default … … 496 496 data.nextMarkerTimeInterval = marker ? [offs-margin, offs+margin] : undefined; 497 497 player.fire('markerCrossed',data); 498 498 499 499 if(idx<len){ 500 500 intervalUpperBound = offs+margin; … … 514 514 var bufferingString = this.msgs.buffering; 515 515 var loadingString = this.msgs.loading; 516 516 517 517 var updateWaitBar = this.setWait; 518 518 //building immediately data events to be passed instead of bulding them in the loop whileplaying … … 548 548 this.fire('playStateChanged',loadData); 549 549 } 550 550 551 551 var playOptions = { 552 552 553 553 position: sPosInMsec, 554 554 whileplaying: function(){ … … 556 556 var sPos = this.position; 557 557 var buffering = this.isBuffering || typeof sPos != 'number' || sPos < sPosInMsec; 558 558 559 559 //var buffering = this.isBuffering; //this refers to the soundmanager sound obj 560 560 //Now, what are we doing here below? we could simply check whether is buffering or not.. … … 600 600 }, 601 601 onfinish: function() { 602 602 603 603 //whileplaying is NOT called onsinfish. We must update the pointer: 604 604 //note that for small length sounds (wg, 5 secs) the pointer shifts abruptly from the last … … 680 680 setWait: function(msg){ 681 681 var wait = undefined; 682 682 683 683 wait = this.getWaitElement(); 684 684 if(!wait || msg === undefined){ … … 690 690 691 691 var visible = wait.css('display') != 'none'; 692 692 693 693 if(msg && !visible){ 694 694 wait.show(); … … 728 728 },100); 729 729 }, 730 730 731 731 resize: function() { 732 732 var height; 733 733 var container = this.getContainer(); 734 734 735 735 var wave = container.find('.ts-wave'); 736 736 … … 773 773 var imageC = container.find('.ts-image-container'); 774 774 var image = imageC.find('.ts-image'); 775 775 776 776 777 777 var size = this.getImageSize(); … … 785 785 return; 786 786 } 787 787 788 788 var player= this; 789 789 790 790 if(imageNotYetCreated){ 791 791 image = this.$J('<img/>'); … … 824 824 this.fire('imgRefreshing'); 825 825 image.attr('src', imgSrc); 826 826 827 827 }, 828 828 getImageSize: function(){ … … 880 880 } 881 881 } 882 882 883 883 if(idx< len){ 884 884 offset = markers[idx].offset; … … 1007 1007 // map.clear(); 1008 1008 // ruler.clear(); 1009 1009 1010 1010 var rulerAdd = ruler.add; 1011 1011 1012 1012 if(markers){ 1013 1013 //add markers to the map. No listeners associated to it (for the moment) … … 1021 1021 }); 1022 1022 } 1023 1023 1024 1024 //the function above calls map.add: 1025 1025 //add bindings when adding a marker: … … 1044 1044 1045 1045 //and now add a binding to the map when we move a marker: 1046 1046 1047 1047 map.bind('move', function(data){ 1048 1048 var from = data.fromIndex; -
telemeta/htdocs/timeside/js/timeside.js
r8868a69 r91bae44 90 90 * (Inspired by base2 and Prototype) 91 91 */ 92 92 93 93 /* 94 94 * In few words: the lightest and most-comprehensive way to implement inhertance and OOP in javascript. Usages can be found below. … … 119 119 * } 120 120 * this.alert = function(){ //another public method, !!!WARNING: this will be put in the MyClass scope (NOT in the prototype) 121 * alert('ok'); 121 * alert('ok'); 122 122 * } 123 123 * }, … … 132 132 * } 133 133 * alert: function(){ //override a method 134 * this._super(); //call the super method, ie alerts 'no'. WARNING: However, as long as there is an alert written 134 * this._super(); //call the super method, ie alerts 'no'. WARNING: However, as long as there is an alert written 135 135 * //in the init method of the superclass (see above), THAT method will be called 136 136 * } … … 210 210 // Populate our constructed prototype object 211 211 Class.prototype = prototype; 212 212 213 213 // Enforce the constructor to be what we expect 214 214 Class.constructor = Class; … … 234 234 this.listenersMap={}; 235 235 }, 236 236 237 237 cssPrefix : 'ts-', //actually almost uneuseful, still here for backward compatibility with old code (TODO: remove?) 238 238 $J : jQuery, //reference to jQuery for faster lookup inside methods … … 266 266 }; 267 267 } 268 268 269 269 if(listenersMap.hasOwnProperty(eventType)){ 270 270 listenersMap[eventType].push(callback); … … 343 343 } 344 344 }, 345 345 346 346 /* 347 347 *formats (ie returns a string representation of) a time which is in the form seconds,milliseconds (eg 07.6750067) … … 364 364 formatArray = ['mm','ss']; 365 365 } 366 366 367 367 //marker offset is in float format second.decimalPart 368 368 var pInt = parseInt; … … 376 376 var seconds = pInt(time); 377 377 time-=seconds; 378 378 379 379 //here below the function to format a number 380 380 //ceilAsPowerOfTen is the ceil specifiedas integer indicating the relative power of ten … … 476 476 //3) each(m,n,callback) iterates over the elements from m (inclusive) to n-1 (inclusive) executing callback 477 477 478 //NOTE: writing each : function(startInclusive, endExclusive, callback) throws an error in chrome, as the last 478 //NOTE: writing each : function(startInclusive, endExclusive, callback) throws an error in chrome, as the last 479 479 //argument (even if it is a function) is a number. Why????? 480 480 //Anyway, we write the function arguments as empty … … 513 513 callback(i,me[i]); 514 514 } 515 515 516 516 }, 517 517 … … 696 696 Timeside.utils.flashFailed = true; 697 697 //end('SoundManager error. If your browser does not support HTML5, Flash player (version '+soundManager.flashVersion+'+) must be installed.\nIf flash is installed, try to:\n - Reload the page\n - Empty the cache (see browser preferences/options/tools) and reload the page\n - Restart the browser'); 698 698 699 699 //and load all anyway: 700 700 loadAll(); -
telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
r71de57c rdc5bde6 9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-1 1-29 16:45+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-12-12 11:10+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" … … 27 27 msgstr "" 28 28 29 #: models/enum.py:41 models/enum.py:139 models/media.py:4 8529 #: models/enum.py:41 models/enum.py:139 models/media.py:464 30 30 msgid "value" 31 31 msgstr "" 32 32 33 #: models/enum.py:57 models/media.py: 19833 #: models/enum.py:57 models/media.py:237 34 34 msgid "archive format" 35 35 msgstr "" 36 36 37 #: models/enum.py:64 models/media.py: 18137 #: models/enum.py:64 models/media.py:220 38 38 msgid "secondary edition" 39 39 msgstr "" 40 40 41 #: models/enum.py:71 models/media.py: 17541 #: models/enum.py:71 models/media.py:214 42 42 msgid "mode of acquisition" 43 43 msgstr "" 44 44 45 #: models/enum.py:78 models/media.py: 17845 #: models/enum.py:78 models/media.py:217 46 46 msgid "record author" 47 47 msgstr "" 48 48 49 #: models/enum.py:85 models/media.py: 18549 #: models/enum.py:85 models/media.py:224 50 50 msgid "record writer" 51 51 msgstr "" 52 52 53 #: models/enum.py:92 models/media.py: 17153 #: models/enum.py:92 models/media.py:210 54 54 msgid "legal rights" 55 55 msgstr "" 56 56 57 #: models/enum.py:99 models/media.py:1 5057 #: models/enum.py:99 models/media.py:189 58 58 msgid "recording context" 59 59 msgstr "" … … 63 63 msgstr "" 64 64 65 #: models/enum.py:113 models/media.py:3 3565 #: models/enum.py:113 models/media.py:346 66 66 msgid "vernacular style" 67 67 msgstr "" 68 68 69 #: models/enum.py:120 models/media.py:3 3769 #: models/enum.py:120 models/media.py:348 70 70 msgid "generic style" 71 71 msgstr "" 72 72 73 #: models/enum.py:127 models/media.py:4 5673 #: models/enum.py:127 models/media.py:435 74 74 msgid "keyword" 75 75 msgstr "" 76 76 77 #: models/enum.py:134 models/media.py: 16177 #: models/enum.py:134 models/media.py:200 78 78 msgid "publisher / status" 79 79 msgstr "" … … 83 83 msgstr "" 84 84 85 #: models/enum.py:153 models/enum.py:157 models/media.py:3 2885 #: models/enum.py:153 models/enum.py:157 models/media.py:336 86 86 msgid "population / social group" 87 87 msgstr "" 88 88 89 89 #: models/enum.py:158 models/instrument.py:43 models/instrument.py:53 90 #: models/location.py:51 models/location.py:158 models/media.py:484 90 #: models/language.py:54 models/location.py:51 models/location.py:158 91 #: models/media.py:463 91 92 msgid "name" 92 93 msgstr "" … … 108 109 msgstr "" 109 110 111 #: models/language.py:48 models/location.py:157 112 msgid "identifier" 113 msgstr "" 114 115 #: models/language.py:49 116 msgid "equivalent ISO 639-2 identifier (bibliographic)" 117 msgstr "" 118 119 #: models/language.py:50 120 msgid "equivalent ISO 639-2 identifier (terminologic)" 121 msgstr "" 122 123 #: models/language.py:51 124 msgid "equivalent ISO 639-1 identifier" 125 msgstr "" 126 127 #: models/language.py:52 128 msgid "scope" 129 msgstr "" 130 131 #: models/language.py:53 models/location.py:52 132 msgid "type" 133 msgstr "" 134 135 #: models/language.py:55 models/media.py:222 136 msgid "comment" 137 msgstr "" 138 110 139 #: models/location.py:49 111 140 msgid "country" … … 120 149 msgstr "" 121 150 122 #: models/location.py:52123 msgid "type"124 msgstr ""125 126 151 #: models/location.py:53 127 152 msgid "complete type" … … 137 162 138 163 #: models/location.py:112 models/location.py:169 models/location.py:184 139 #: models/media.py:3 24164 #: models/media.py:332 140 165 msgid "location" 141 166 msgstr "" … … 145 170 msgstr "" 146 171 147 #: models/location.py:157148 msgid "identifier"149 msgstr ""150 151 172 #: models/location.py:179 152 173 msgid "location aliases" … … 169 190 msgstr "" 170 191 171 #: models/media.py:75 models/media.py:98 models/media.py:168 192 #: models/media.py:75 models/media.py:137 models/media.py:207 193 #: models/media.py:363 194 msgid "public access" 195 msgstr "" 196 197 #: models/media.py:92 models/media.py:134 models/media.py:185 198 #: models/media.py:323 models/media.py:483 models/media.py:498 199 #: models/media.py:529 200 msgid "title" 201 msgstr "" 202 203 #: models/media.py:93 models/media.py:530 models/media.py:549 204 #: models/media.py:563 205 msgid "date" 206 msgstr "" 207 208 #: models/media.py:94 models/media.py:135 models/media.py:499 209 #: models/media.py:531 210 msgid "description" 211 msgstr "" 212 213 #: models/media.py:95 models/media.py:548 214 msgid "mime_type" 215 msgstr "" 216 217 #: models/media.py:96 218 msgid "url" 219 msgstr "" 220 221 #: models/media.py:97 222 msgid "credits" 223 msgstr "" 224 225 #: models/media.py:98 models/media.py:364 226 msgid "file" 227 msgstr "" 228 229 #: models/media.py:133 models/media.py:184 models/media.py:360 230 msgid "reference" 231 msgstr "" 232 233 #: models/media.py:136 models/media.py:232 models/media.py:357 234 msgid "code" 235 msgstr "" 236 237 #: models/media.py:159 models/media.py:311 models/media.py:327 238 msgid "collection" 239 msgstr "" 240 241 #: models/media.py:161 242 msgid "corpus" 243 msgstr "" 244 245 #: models/media.py:186 models/media.py:324 246 msgid "original title / translation" 247 msgstr "" 248 249 #: models/media.py:187 250 msgid "depositor / contributor" 251 msgstr "" 252 253 #: models/media.py:190 254 msgid "recording year (from)" 255 msgstr "" 256 257 #: models/media.py:191 258 msgid "recording year (until)" 259 msgstr "" 260 261 #: models/media.py:192 262 msgid "year published" 263 msgstr "" 264 265 #: models/media.py:198 models/media.py:325 266 msgid "recordist" 267 msgstr "" 268 269 #: models/media.py:202 270 msgid "publisher collection" 271 msgstr "" 272 273 #: models/media.py:203 274 msgid "publisher serial number" 275 msgstr "" 276 277 #: models/media.py:204 278 msgid "author of published notice" 279 msgstr "" 280 281 #: models/media.py:205 282 msgid "bibliographic references" 283 msgstr "" 284 285 #: models/media.py:206 286 msgid "document type" 287 msgstr "" 288 289 #: models/media.py:215 290 msgid "CNRS depositor" 291 msgstr "" 292 293 #: models/media.py:218 294 msgid "related documentation" 295 msgstr "" 296 297 #: models/media.py:221 298 msgid "copies" 299 msgstr "" 300 301 #: models/media.py:225 302 msgid "archiver notes" 303 msgstr "" 304 305 #: models/media.py:226 306 msgid "items finished" 307 msgstr "" 308 309 #: models/media.py:227 310 msgid "recordist identical to depositor" 311 msgstr "" 312 313 #: models/media.py:228 314 msgid "published" 315 msgstr "" 316 317 #: models/media.py:229 318 msgid "conservation site" 319 msgstr "" 320 321 #: models/media.py:233 models/media.py:358 322 msgid "old code" 323 msgstr "" 324 325 #: models/media.py:234 models/media.py:367 326 msgid "approximative duration" 327 msgstr "" 328 329 #: models/media.py:235 330 msgid "number of components (medium / piece)" 331 msgstr "" 332 333 #: models/media.py:239 334 msgid "digitization" 335 msgstr "" 336 337 #: models/media.py:240 338 msgid "status" 339 msgstr "" 340 341 #: models/media.py:241 342 msgid "a_informer_07_03" 343 msgstr "" 344 345 #: models/media.py:276 346 msgid "states / nations" 347 msgstr "" 348 349 #: models/media.py:290 350 msgid "populations / social groups" 351 msgstr "" 352 353 #: models/media.py:298 models/media.py:411 354 msgid "computed duration" 355 msgstr "" 356 357 #: models/media.py:328 358 msgid "recording date (from)" 359 msgstr "" 360 361 #: models/media.py:329 362 msgid "recording date (until)" 363 msgstr "" 364 365 #: models/media.py:333 366 msgid "location details" 367 msgstr "" 368 369 #: models/media.py:334 370 msgid "cultural area" 371 msgstr "" 372 373 #: models/media.py:337 374 msgid "language" 375 msgstr "" 376 377 #: models/media.py:339 378 msgid "ISO language" 379 msgstr "" 380 381 #: models/media.py:341 382 msgid "comments / ethnographic context" 383 msgstr "" 384 385 #: models/media.py:342 386 msgid "moda_execut" 387 msgstr "" 388 389 #: models/media.py:349 390 msgid "author / compositor" 391 msgstr "" 392 172 393 #: models/media.py:352 173 msgid "public access"174 msgstr ""175 176 #: models/media.py:94 models/media.py:145 models/media.py:349177 msgid "reference"178 msgstr ""179 180 #: models/media.py:95 models/media.py:146 models/media.py:274181 #: models/media.py:315 models/media.py:418 models/media.py:503182 #: models/media.py:518 models/media.py:549183 msgid "title"184 msgstr ""185 186 #: models/media.py:96 models/media.py:276 models/media.py:420187 #: models/media.py:519 models/media.py:551188 msgid "description"189 msgstr ""190 191 #: models/media.py:97 models/media.py:193 models/media.py:346192 msgid "code"193 msgstr ""194 195 #: models/media.py:120 models/media.py:273 models/media.py:319196 msgid "collection"197 msgstr ""198 199 #: models/media.py:122200 msgid "corpus"201 msgstr ""202 203 #: models/media.py:147 models/media.py:316204 msgid "original title / translation"205 msgstr ""206 207 #: models/media.py:148208 msgid "depositor / contributor"209 msgstr ""210 211 #: models/media.py:151212 msgid "recording year (from)"213 msgstr ""214 215 #: models/media.py:152216 msgid "recording year (until)"217 msgstr ""218 219 #: models/media.py:153220 msgid "year published"221 msgstr ""222 223 #: models/media.py:159 models/media.py:317224 msgid "recordist"225 msgstr ""226 227 #: models/media.py:163228 msgid "publisher collection"229 msgstr ""230 231 #: models/media.py:164232 msgid "publisher serial number"233 msgstr ""234 235 #: models/media.py:165236 msgid "author of published notice"237 msgstr ""238 239 #: models/media.py:166240 msgid "bibliographic references"241 msgstr ""242 243 #: models/media.py:167244 msgid "document type"245 msgstr ""246 247 #: models/media.py:176248 msgid "CNRS depositor"249 msgstr ""250 251 #: models/media.py:179252 msgid "related documentation"253 msgstr ""254 255 #: models/media.py:182256 msgid "copies"257 msgstr ""258 259 #: models/media.py:183260 msgid "comment"261 msgstr ""262 263 #: models/media.py:186264 msgid "archiver notes"265 msgstr ""266 267 #: models/media.py:187268 msgid "items finished"269 msgstr ""270 271 #: models/media.py:188272 msgid "recordist identical to depositor"273 msgstr ""274 275 #: models/media.py:189276 msgid "published"277 msgstr ""278 279 #: models/media.py:190280 msgid "conservation site"281 msgstr ""282 283 #: models/media.py:194 models/media.py:347284 msgid "old code"285 msgstr ""286 287 #: models/media.py:195 models/media.py:356288 msgid "approximative duration"289 msgstr ""290 291 #: models/media.py:196292 msgid "number of components (medium / piece)"293 msgstr ""294 295 #: models/media.py:200296 msgid "digitization"297 msgstr ""298 299 #: models/media.py:201300 msgid "status"301 msgstr ""302 303 #: models/media.py:202304 msgid "a_informer_07_03"305 msgstr ""306 307 #: models/media.py:236308 msgid "states / nations"309 msgstr ""310 311 #: models/media.py:250312 msgid "populations / social groups"313 msgstr ""314 315 #: models/media.py:258 models/media.py:400316 msgid "computed duration"317 msgstr ""318 319 #: models/media.py:275 models/media.py:419 models/media.py:550320 #: models/media.py:569 models/media.py:583321 msgid "date"322 msgstr ""323 324 #: models/media.py:277 models/media.py:421 models/media.py:568325 msgid "mime_type"326 msgstr ""327 328 #: models/media.py:278 models/media.py:422329 msgid "url"330 msgstr ""331 332 #: models/media.py:279 models/media.py:423333 msgid "credits"334 msgstr ""335 336 #: models/media.py:280 models/media.py:353 models/media.py:424337 msgid "file"338 msgstr ""339 340 #: models/media.py:320341 msgid "recording date (from)"342 msgstr ""343 344 #: models/media.py:321345 msgid "recording date (until)"346 msgstr ""347 348 #: models/media.py:325349 msgid "location details"350 msgstr ""351 352 #: models/media.py:326353 msgid "cultural area"354 msgstr ""355 356 #: models/media.py:329357 msgid "language"358 msgstr ""359 360 #: models/media.py:330361 msgid "comments / ethnographic context"362 msgstr ""363 364 #: models/media.py:331365 msgid "moda_execut"366 msgstr ""367 368 #: models/media.py:338369 msgid "author / compositor"370 msgstr ""371 372 #: models/media.py:341373 394 msgid "remarks" 374 395 msgstr "" 375 396 376 #: models/media.py:3 42397 #: models/media.py:353 377 398 msgid "recordist selection" 378 399 msgstr "" 379 400 380 #: models/media.py:3 43401 #: models/media.py:354 381 402 msgid "recordist as in collection" 382 403 msgstr "" 383 404 384 #: models/media.py:3 48405 #: models/media.py:359 385 406 msgid "item number" 386 407 msgstr "" 387 408 388 #: models/media.py:3 50409 #: models/media.py:361 389 410 msgid "published references" 390 411 msgstr "" 391 412 392 #: models/media.py:3 51413 #: models/media.py:362 393 414 msgid "copy of" 394 415 msgstr "" 395 416 396 #: models/media.py:3 63 models/media.py:582397 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:19 2417 #: models/media.py:374 models/media.py:562 418 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:195 398 419 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:192 399 420 msgid "keywords" 400 421 msgstr "" 401 422 402 #: models/media.py:4 17 models/media.py:455 models/media.py:466403 #: models/media.py:4 82 models/media.py:502 models/media.py:546404 #: models/media.py:5 67423 #: models/media.py:426 models/media.py:434 models/media.py:445 424 #: models/media.py:461 models/media.py:482 models/media.py:526 425 #: models/media.py:547 405 426 msgid "item" 406 427 msgstr "" 407 428 408 #: models/media.py:4 68429 #: models/media.py:447 409 430 msgid "composition" 410 431 msgstr "" 411 432 412 #: models/media.py:4 70433 #: models/media.py:449 413 434 msgid "vernacular name" 414 435 msgstr "" 415 436 416 #: models/media.py:4 71437 #: models/media.py:450 417 438 msgid "number" 418 439 msgstr "" 419 440 420 #: models/media.py:4 72441 #: models/media.py:451 421 442 msgid "interprets" 422 443 msgstr "" 423 444 424 #: models/media.py:4 83445 #: models/media.py:462 425 446 msgid "id" 426 447 msgstr "" 427 448 428 #: models/media.py:4 86449 #: models/media.py:465 429 450 msgid "unit" 430 451 msgstr "" 431 452 432 #: models/media.py: 504453 #: models/media.py:484 433 454 msgid "start" 434 455 msgstr "" 435 456 436 #: models/media.py: 505457 #: models/media.py:485 437 458 msgid "end" 438 459 msgstr "" 439 460 440 #: models/media.py: 516 models/media.py:532 models/media.py:547461 #: models/media.py:496 models/media.py:512 models/media.py:527 441 462 msgid "public_id" 442 463 msgstr "" 443 464 444 #: models/media.py:5 33465 #: models/media.py:513 445 466 msgid "playlist" 446 467 msgstr "" 447 468 448 #: models/media.py:5 34469 #: models/media.py:514 449 470 msgid "resource_type" 450 471 msgstr "" 451 472 452 #: models/media.py:5 35473 #: models/media.py:515 453 474 msgid "resource_id" 454 475 msgstr "" 455 476 456 #: models/media.py:5 48 models/system.py:54477 #: models/media.py:528 models/system.py:54 457 478 msgid "time" 458 479 msgstr "" 459 480 460 #: models/media.py:5 52481 #: models/media.py:532 461 482 msgid "author" 462 483 msgstr "" 463 484 464 #: models/media.py:5 70485 #: models/media.py:550 465 486 msgid "transcoded" 466 487 msgstr "" … … 505 526 #: templates/telemeta/registration/logged_out.html:4 506 527 #: templates/telemeta_default/base.html:81 507 #: templates/telemeta_default/registration/logged_out.html:4508 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_done.html:5509 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:5510 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:4511 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:4512 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_done.html:4513 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:4514 528 msgid "Home" 515 529 msgstr "" … … 524 538 525 539 #: templates/telemeta/registration/logged_out.html:8 540 #: templates/telemeta_default/registration/logged_out.html:6 541 msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today." 542 msgstr "" 543 544 #: templates/telemeta/registration/logged_out.html:10 526 545 #: templates/telemeta_default/registration/logged_out.html:8 527 msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."528 msgstr ""529 530 #: templates/telemeta/registration/logged_out.html:10531 #: templates/telemeta_default/registration/logged_out.html:10532 546 msgid "Log in again" 533 547 msgstr "" … … 565 579 #: templates/telemeta_default/admin_enumerations.html:12 566 580 #: templates/telemeta_default/home.html:46 567 #: templates/telemeta_default/mediaitem_ copy.html:32568 #: templates/telemeta_default/mediaitem_ detail.html:295581 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html:33 582 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:34 569 583 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:295 570 584 #: templates/telemeta_default/mediaitem_edit.html:26 571 585 #: templates/telemeta_default/search_criteria.html:78 572 #: templates/telemeta_default/search_results.html: 30586 #: templates/telemeta_default/search_results.html:40 573 587 #: templates/telemeta_default/inc/collection_list.html:13 588 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:20 574 589 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_list.html:14 590 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:20 575 591 #: templates/telemeta_default/inc/module_revisions.html:12 576 592 msgid "Title" … … 650 666 651 667 #: templates/telemeta_default/base.html:129 652 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:11 5668 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:117 653 669 msgid "Legal notices" 654 670 msgstr "" 655 671 656 672 #: templates/telemeta_default/collection_add.html:10 657 #: templates/telemeta_default/collection_add.html: 28673 #: templates/telemeta_default/collection_add.html:30 658 674 #: templates/telemeta_default/collection_edit.html:9 659 675 #: templates/telemeta_default/collection_edit.html:29 676 #: templates/telemeta_default/collection_related_edit.html:12 677 #: templates/telemeta_default/collection_related_edit.html:40 660 678 #: templates/telemeta_default/enumeration_edit_value.html:22 661 679 #: templates/telemeta_default/instrument_edit_value.html:21 662 680 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html:15 663 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html: 36681 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html:45 664 682 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:16 665 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:4 3683 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:45 666 684 #: templates/telemeta_default/mediaitem_edit.html:10 667 685 #: templates/telemeta_default/mediaitem_edit.html:38 668 686 #: templates/telemeta_default/mediaitem_keywords_edit.html:12 669 #: templates/telemeta_default/mediaitem_keywords_edit.html: 43687 #: templates/telemeta_default/mediaitem_keywords_edit.html:39 670 688 #: templates/telemeta_default/mediaitem_performances_edit.html:12 671 689 #: templates/telemeta_default/mediaitem_performances_edit.html:43 … … 677 695 msgstr "" 678 696 679 #: templates/telemeta_default/collection_add.html:3 0697 #: templates/telemeta_default/collection_add.html:32 680 698 #: templates/telemeta_default/collection_edit.html:31 699 #: templates/telemeta_default/collection_related_edit.html:42 681 700 #: templates/telemeta_default/enumeration_edit_value.html:20 682 701 #: templates/telemeta_default/instrument_edit_value.html:19 683 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html: 38684 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:4 5702 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html:47 703 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:47 685 704 #: templates/telemeta_default/mediaitem_edit.html:40 686 #: templates/telemeta_default/mediaitem_keywords_edit.html:4 5705 #: templates/telemeta_default/mediaitem_keywords_edit.html:41 687 706 #: templates/telemeta_default/mediaitem_performances_edit.html:45 688 707 #: templates/telemeta_default/mediaitem_related_edit.html:42 … … 692 711 693 712 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:5 694 #: templates/telemeta_default/collection_detail_dc.html:5 web/base.py:35 2713 #: templates/telemeta_default/collection_detail_dc.html:5 web/base.py:358 695 714 msgid "Collection" 696 715 msgstr "" 697 716 698 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:42 699 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:90 700 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:192 701 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:231 702 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:354 717 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:44 718 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:91 719 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:195 720 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:234 703 721 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:90 704 722 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:192 … … 706 724 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:352 707 725 #: templates/telemeta_default/profile_detail.html:63 726 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:81 727 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:81 708 728 msgid "Edit" 709 729 msgstr "" 710 730 711 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:4 3712 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:9 1731 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:45 732 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:92 713 733 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:91 714 734 msgid "Copy" 715 735 msgstr "" 716 736 717 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:4 4737 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:46 718 738 msgid "Add item" 719 739 msgstr "" 720 740 721 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:4 7722 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:9 4741 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:49 742 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:95 723 743 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:94 724 744 msgid "Add to playlist" 725 745 msgstr "" 726 746 727 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:6 0747 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:62 728 748 msgid "Listen to this collection" 729 749 msgstr "" 730 750 731 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:9 3751 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:95 732 752 #: templates/telemeta_default/home.html:50 733 753 #: templates/telemeta_default/inc/collection_list.html:17 … … 735 755 msgstr "" 736 756 737 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:10 2738 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:17 6757 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:104 758 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:177 739 759 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:176 740 760 msgid "Geographic and cultural informations" 741 761 msgstr "" 742 762 743 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:12 0763 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:122 744 764 #: templates/telemeta_default/home.html:49 745 765 #: templates/telemeta_default/inc/collection_list.html:16 … … 748 768 msgstr "" 749 769 750 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:1 29770 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:131 751 771 msgid "Bibliographic references" 752 772 msgstr "" 753 773 754 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:14 2755 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2 48774 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:144 775 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:251 756 776 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:248 757 777 msgid "Archiving data" 758 778 msgstr "" 759 779 760 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:1 48780 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:150 761 781 msgid "Related documentation" 762 782 msgstr "" 763 783 764 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:15 2784 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:154 765 785 msgid "Comments" 766 786 msgstr "" 767 787 768 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:16 6769 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:26 4788 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:168 789 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:267 770 790 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:264 771 791 msgid "Technical data" 772 792 msgstr "" 773 793 774 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:17 1775 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2 67794 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:173 795 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:270 776 796 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:267 777 797 msgid "Media type" 778 798 msgstr "" 779 799 780 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:17 1781 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2 67800 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:173 801 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:270 782 802 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:267 783 803 msgid "Audio" 784 804 msgstr "" 785 805 786 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:17 6806 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:178 787 807 #: templates/telemeta_default/geo_countries.html:16 788 808 msgid "Number of items" 789 809 msgstr "" 790 810 791 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html: 199811 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:207 792 812 #: templates/telemeta_default/home.html:35 793 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html: 365813 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:291 794 814 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:363 795 815 msgid "Delete" … … 812 832 #: templates/telemeta_default/collection_list.html:12 813 833 #: templates/telemeta_default/mediaitem_list.html:12 834 #: templates/telemeta_default/search_results.html:13 835 #: templates/telemeta_default/search_results.html:16 814 836 msgid "All" 815 837 msgstr "" … … 823 845 msgstr "" 824 846 825 #: templates/telemeta_default/collection_list.html:16 847 #: templates/telemeta_default/collection_list.html:15 848 #: templates/telemeta_default/mediaitem_list.html:13 849 #: templates/telemeta_default/search_results.html:14 850 #: templates/telemeta_default/search_results.html:17 851 msgid "Sounds" 852 msgstr "" 853 854 #: templates/telemeta_default/collection_list.html:17 826 855 #: templates/telemeta_default/enumeration_edit.html:20 827 856 #: templates/telemeta_default/home.html:27 … … 831 860 msgstr "" 832 861 862 #: templates/telemeta_default/collection_related_edit.html:24 863 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:286 864 #: templates/telemeta_default/mediaitem_related_edit.html:24 865 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:11 866 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:11 867 msgid "Media" 868 msgstr "" 869 833 870 #: templates/telemeta_default/country_info.html:9 834 871 msgid "in" … … 854 891 #: templates/telemeta_default/enumeration_edit.html:28 855 892 #: templates/telemeta_default/enumeration_edit_value.html:14 856 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:13 6893 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:137 857 894 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:136 858 895 msgid "Value" … … 928 965 929 966 #: templates/telemeta_default/home.html:48 930 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:33 967 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html:34 968 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:35 931 969 #: templates/telemeta_default/mediaitem_edit.html:27 932 970 #: templates/telemeta_default/inc/collection_list.html:14 … … 937 975 #: templates/telemeta_default/home.html:51 938 976 #: templates/telemeta_default/search_criteria.html:130 977 #: templates/telemeta_default/search_results.html:57 939 978 #: templates/telemeta_default/inc/collection_list.html:18 940 979 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_list.html:23 … … 985 1024 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:5 986 1025 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:5 987 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:5 web/base.py: 4901026 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:5 web/base.py:534 988 1027 msgid "Item" 989 1028 msgstr "" 990 1029 991 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:9 61030 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:97 992 1031 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:96 993 1032 #: templates/telemeta_default/paginator.html:5 … … 995 1034 msgstr "" 996 1035 997 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:9 71036 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:98 998 1037 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:97 999 1038 #: templates/telemeta_default/paginator.html:23 … … 1001 1040 msgstr "" 1002 1041 1003 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:12 51042 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:126 1004 1043 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:125 1005 1044 msgid "Analysis" 1006 1045 msgstr "" 1007 1046 1008 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:12 71047 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:128 1009 1048 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:127 1010 1049 msgid "Markers" 1011 1050 msgstr "" 1012 1051 1013 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:13 51052 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:136 1014 1053 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:135 1015 1054 msgid "Property" 1016 1055 msgstr "" 1017 1056 1018 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:13 71057 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:138 1019 1058 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:137 1020 1059 msgid "Unit" 1021 1060 msgstr "" 1022 1061 1023 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:14 51062 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:146 1024 1063 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:145 1025 1064 msgid "Download:" 1026 1065 msgstr "" 1027 1066 1028 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:16 61067 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:167 1029 1068 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:166 1030 1069 msgid "Recording date" 1031 1070 msgstr "" 1032 1071 1033 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:17 81072 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:179 1034 1073 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:178 1035 1074 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_list.html:18 … … 1038 1077 1039 1078 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:184 1079 msgid "Language ISO" 1080 msgstr "" 1081 1082 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:187 1040 1083 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:184 1041 1084 msgid "Ethnographic context" 1042 1085 msgstr "" 1043 1086 1044 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html: 1971087 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:200 1045 1088 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:197 1046 1089 msgid "Musical informations" 1047 1090 msgstr "" 1048 1091 1049 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:23 11092 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:234 1050 1093 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:231 1051 1094 msgid "performance" 1052 1095 msgstr "" 1053 1096 1054 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:23 61097 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:239 1055 1098 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:236 1056 1099 msgid "General informations" 1057 1100 msgstr "" 1058 1101 1059 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2 381102 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:241 1060 1103 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:238 1061 1104 msgid "Remarks" 1062 1105 msgstr "" 1063 1106 1064 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:25 41107 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:257 1065 1108 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:254 1066 1109 msgid "Published references" 1067 1110 msgstr "" 1068 1111 1069 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2801070 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:2801071 msgid "Related media"1072 msgstr ""1073 1074 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2861075 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:2861076 #: templates/telemeta_default/mediaitem_related_edit.html:241077 msgid "Media"1078 msgstr ""1079 1080 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2871081 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:2871082 msgid "Preview"1083 msgstr ""1084 1085 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:3131086 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:3131087 msgid "Description"1088 msgstr ""1089 1090 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:3151091 msgid "Credits"1092 msgstr ""1093 1094 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:3181095 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:3161096 msgid "URL"1097 msgstr ""1098 1099 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:3541100 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:3521101 msgid "related media"1102 msgstr ""1103 1104 1112 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_dc.html:16 1105 1113 msgid "No such item" 1114 msgstr "" 1115 1116 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:280 1117 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:5 1118 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:5 1119 msgid "Related media" 1120 msgstr "" 1121 1122 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:287 1123 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:12 1124 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:12 1125 msgid "Preview" 1126 msgstr "" 1127 1128 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:313 1129 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:38 1130 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:38 1131 msgid "Description" 1132 msgstr "" 1133 1134 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:316 1135 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:43 1136 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:43 1137 msgid "URL" 1138 msgstr "" 1139 1140 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:352 1141 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:81 1142 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:81 1143 msgid "related media" 1106 1144 msgstr "" 1107 1145 … … 1115 1153 msgstr "" 1116 1154 1117 #: templates/telemeta_default/mediaitem_list.html:131118 msgid "Sounds"1119 msgstr ""1120 1121 1155 #: templates/telemeta_default/mediaitem_performances_edit.html:24 1122 1156 msgid "Performance" … … 1127 1161 msgstr "" 1128 1162 1129 #: templates/telemeta_default/profile_detail.html:8 web/base.py:1 2551163 #: templates/telemeta_default/profile_detail.html:8 web/base.py:1312 1130 1164 msgid "User profile" 1131 1165 msgstr "" … … 1187 1221 1188 1222 #: templates/telemeta_default/search_criteria.html:94 1189 #: templates/telemeta_default/search_results.html: 331223 #: templates/telemeta_default/search_results.html:43 1190 1224 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_list.html:22 1191 1225 msgid "Year of recording" … … 1194 1228 #: templates/telemeta_default/search_criteria.html:101 1195 1229 #: templates/telemeta_default/search_criteria.html:120 1196 #: templates/telemeta_default/search_results.html: 351197 #: templates/telemeta_default/search_results.html: 421230 #: templates/telemeta_default/search_results.html:45 1231 #: templates/telemeta_default/search_results.html:52 1198 1232 msgid "to" 1199 1233 msgstr "" 1200 1234 1201 1235 #: templates/telemeta_default/search_criteria.html:113 1202 #: templates/telemeta_default/search_results.html: 401236 #: templates/telemeta_default/search_results.html:50 1203 1237 msgid "Year of publication" 1204 1238 msgstr "" … … 1209 1243 msgstr "" 1210 1244 1211 #: templates/telemeta_default/search_results.html: 151245 #: templates/telemeta_default/search_results.html:25 1212 1246 msgid "Search pattern" 1213 1247 msgstr "" … … 1222 1256 msgstr "" 1223 1257 1258 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:40 1259 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:40 1260 msgid "Credits" 1261 msgstr "" 1262 1224 1263 #: templates/telemeta_default/inc/dublincore.html:4 1225 1264 msgid "Dublin Core Metadata" … … 1239 1278 msgstr "" 1240 1279 1241 #: templates/telemeta_default/inc/module_revisions.html:7 web/base.py:1 2851280 #: templates/telemeta_default/inc/module_revisions.html:7 web/base.py:1342 1242 1281 msgid "Last changes" 1243 1282 msgstr "" … … 1271 1310 1272 1311 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_done.html:5 1273 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:5 1274 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:7 1275 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:19 1312 msgid "Password change successful" 1313 msgstr "" 1314 1315 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_done.html:9 1316 msgid "Your password was changed." 1317 msgstr "" 1318 1319 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:6 1276 1320 msgid "Password change" 1277 1321 msgstr "" 1278 1322 1279 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_done.html:7 1280 msgid "Password change successful" 1281 msgstr "" 1282 1283 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_done.html:11 1284 msgid "Your password was changed." 1285 msgstr "" 1286 1287 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:15 1323 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:14 1288 1324 msgid "Please correct the error below." 1289 1325 msgid_plural "Please correct the errors below." … … 1291 1327 msgstr[1] "" 1292 1328 1293 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html: 211329 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:18 1294 1330 msgid "" 1295 1331 "Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new " … … 1297 1333 msgstr "" 1298 1334 1299 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:2 71335 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:24 1300 1336 msgid "Old password" 1301 1337 msgstr "" 1302 1338 1303 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html: 321339 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:29 1304 1340 msgid "New password" 1305 1341 msgstr "" 1306 1342 1307 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:3 71343 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:34 1308 1344 msgid "Password (again)" 1309 1345 msgstr "" 1310 1346 1311 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:4 51312 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:1 71347 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:42 1348 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:15 1313 1349 msgid "Change my password" 1314 1350 msgstr "" 1315 1351 1316 1352 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:4 1317 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:6 1318 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_done.html:4 1353 msgid "Password reset complete" 1354 msgstr "" 1355 1356 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:7 1357 msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now." 1358 msgstr "" 1359 1360 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:8 1361 msgid "Log in" 1362 msgstr "" 1363 1364 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:4 1319 1365 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:4 1320 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:61321 1366 msgid "Password reset" 1322 1367 msgstr "" 1323 1368 1324 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:6 1325 msgid "Password reset complete" 1326 msgstr "" 1327 1328 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:9 1329 msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now." 1330 msgstr "" 1331 1332 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:10 1333 msgid "Log in" 1334 msgstr "" 1335 1336 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:4 1337 msgid "Password reset confirmation" 1338 msgstr "" 1339 1340 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:10 1369 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:8 1341 1370 msgid "" 1342 1371 "Please enter your new password twice so we can verify you typed it in " … … 1344 1373 msgstr "" 1345 1374 1375 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:12 1376 msgid "New password:" 1377 msgstr "" 1378 1346 1379 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:14 1347 msgid "New password:"1348 msgstr ""1349 1350 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:161351 1380 msgid "Confirm password:" 1352 1381 msgstr "" 1353 1382 1354 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html: 211383 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:19 1355 1384 msgid "Password reset unsuccessful" 1356 1385 msgstr "" 1357 1386 1358 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:2 21387 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:20 1359 1388 msgid "" 1360 1389 "The password reset link was invalid, possibly because it has already been " … … 1362 1391 msgstr "" 1363 1392 1364 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_done.html: 61393 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_done.html:4 1365 1394 msgid "Password reset successful" 1366 1395 msgstr "" 1367 1396 1368 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_done.html: 91397 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_done.html:7 1369 1398 msgid "" 1370 1399 "We've e-mailed you instructions for setting your password to the e-mail " … … 1398 1427 msgstr "" 1399 1428 1400 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html: 91429 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:7 1401 1430 msgid "" 1402 1431 "Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll e-mail " … … 1404 1433 msgstr "" 1405 1434 1406 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:1 31435 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:11 1407 1436 msgid "E-mail address:" 1408 1437 msgstr "" 1409 1438 1410 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:1 31439 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:11 1411 1440 msgid "Reset my password" 1412 1441 msgstr "" 1413 1442 1414 #: templatetags/telemeta_utils.py:2 191443 #: templatetags/telemeta_utils.py:235 1415 1444 #, python-format 1416 1445 msgid "%(count)d item" … … 1419 1448 msgstr[1] "" 1420 1449 1421 #: templatetags/telemeta_utils.py:2 221450 #: templatetags/telemeta_utils.py:238 1422 1451 #, python-format 1423 1452 msgid "%(count)d collection" … … 1426 1455 msgstr[1] "" 1427 1456 1428 #: web/base.py:35 1 web/base.py:489 web/base.py:780 web/base.py:12541457 #: web/base.py:357 web/base.py:533 web/base.py:840 web/base.py:1311 1429 1458 msgid "Access not allowed" 1430 1459 msgstr "" 1431 1460 1432 #: web/base.py:35 3 web/base.py:491 web/base.py:782 web/base.py:12561461 #: web/base.py:359 web/base.py:535 web/base.py:842 web/base.py:1313 1433 1462 msgid "" 1434 1463 "Please login or contact the website administator to get a private access." -
telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
r71de57c rdc5bde6 9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-1 1-29 16:45+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-12-12 11:10+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -
telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
r71de57c rdc5bde6 9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-1 1-29 16:45+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-12-12 11:10+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 13 13 "Last-Translator: Olivier Guilyardi <olivier samalyse com>\n" … … 26 26 msgstr "Entrez une durée valide au format HH:MM[:ss]" 27 27 28 #: models/enum.py:41 models/enum.py:139 models/media.py:4 8528 #: models/enum.py:41 models/enum.py:139 models/media.py:464 29 29 msgid "value" 30 30 msgstr "valeur" 31 31 32 #: models/enum.py:57 models/media.py: 19832 #: models/enum.py:57 models/media.py:237 33 33 msgid "archive format" 34 34 msgstr "format du support" 35 35 36 #: models/enum.py:64 models/media.py: 18136 #: models/enum.py:64 models/media.py:220 37 37 msgid "secondary edition" 38 38 msgstr "réédition" 39 39 40 #: models/enum.py:71 models/media.py: 17540 #: models/enum.py:71 models/media.py:214 41 41 msgid "mode of acquisition" 42 42 msgstr "mode d'acquisition" 43 43 44 #: models/enum.py:78 models/media.py: 17844 #: models/enum.py:78 models/media.py:217 45 45 msgid "record author" 46 46 msgstr "rédacteur fiche" 47 47 48 #: models/enum.py:85 models/media.py: 18548 #: models/enum.py:85 models/media.py:224 49 49 msgid "record writer" 50 50 msgstr "saisie fiche" 51 51 52 #: models/enum.py:92 models/media.py: 17152 #: models/enum.py:92 models/media.py:210 53 53 msgid "legal rights" 54 54 msgstr "droit d'utilisation" 55 55 56 #: models/enum.py:99 models/media.py:1 5056 #: models/enum.py:99 models/media.py:189 57 57 msgid "recording context" 58 58 msgstr "contexte d'enregistrement" … … 62 62 msgstr "" 63 63 64 #: models/enum.py:113 models/media.py:3 3564 #: models/enum.py:113 models/media.py:346 65 65 msgid "vernacular style" 66 66 msgstr "style vernaculaire" 67 67 68 #: models/enum.py:120 models/media.py:3 3768 #: models/enum.py:120 models/media.py:348 69 69 msgid "generic style" 70 70 msgstr "style générique" 71 71 72 #: models/enum.py:127 models/media.py:4 5672 #: models/enum.py:127 models/media.py:435 73 73 #, fuzzy 74 74 msgid "keyword" 75 75 msgstr "Mot-clé" 76 76 77 #: models/enum.py:134 models/media.py: 16177 #: models/enum.py:134 models/media.py:200 78 78 msgid "publisher / status" 79 79 msgstr "éditeur / statut" … … 83 83 msgstr "éditeur" 84 84 85 #: models/enum.py:153 models/enum.py:157 models/media.py:3 2885 #: models/enum.py:153 models/enum.py:157 models/media.py:336 86 86 msgid "population / social group" 87 87 msgstr "population / groupe social" 88 88 89 89 #: models/enum.py:158 models/instrument.py:43 models/instrument.py:53 90 #: models/location.py:51 models/location.py:158 models/media.py:484 90 #: models/language.py:54 models/location.py:51 models/location.py:158 91 #: models/media.py:463 91 92 msgid "name" 92 93 msgstr "nom" … … 108 109 msgstr "alias" 109 110 111 #: models/language.py:48 models/location.py:157 112 msgid "identifier" 113 msgstr "identifiant" 114 115 #: models/language.py:49 116 msgid "equivalent ISO 639-2 identifier (bibliographic)" 117 msgstr "identifiant ISO 639-2 équivalent (bibliographique)" 118 119 #: models/language.py:50 120 msgid "equivalent ISO 639-2 identifier (terminologic)" 121 msgstr "identifiant ISO 639-2 équivalent (terminologique)" 122 123 #: models/language.py:51 124 msgid "equivalent ISO 639-1 identifier" 125 msgstr "identifiant ISO 639-1 équivalent" 126 127 #: models/language.py:52 128 msgid "scope" 129 msgstr "cadre" 130 131 #: models/language.py:53 models/location.py:52 132 msgid "type" 133 msgstr "type" 134 135 #: models/language.py:55 models/media.py:222 136 msgid "comment" 137 msgstr "commentaire" 138 110 139 #: models/location.py:49 111 140 msgid "country" … … 120 149 msgstr "autre" 121 150 122 #: models/location.py:52123 msgid "type"124 msgstr "type"125 126 151 #: models/location.py:53 127 152 msgid "complete type" … … 137 162 138 163 #: models/location.py:112 models/location.py:169 models/location.py:184 139 #: models/media.py:3 24164 #: models/media.py:332 140 165 msgid "location" 141 166 msgstr "lieu" … … 145 170 msgstr "lieux" 146 171 147 #: models/location.py:157148 msgid "identifier"149 msgstr "identifiant"150 151 172 #: models/location.py:179 152 173 msgid "location aliases" … … 169 190 msgstr "Données privées" 170 191 171 #: models/media.py:75 models/media.py: 98 models/media.py:168172 #: models/media.py:3 52192 #: models/media.py:75 models/media.py:137 models/media.py:207 193 #: models/media.py:363 173 194 msgid "public access" 174 195 msgstr "accès public" 175 196 176 #: models/media.py:94 models/media.py:145 models/media.py:349 197 #: models/media.py:92 models/media.py:134 models/media.py:185 198 #: models/media.py:323 models/media.py:483 models/media.py:498 199 #: models/media.py:529 200 msgid "title" 201 msgstr "titre" 202 203 #: models/media.py:93 models/media.py:530 models/media.py:549 204 #: models/media.py:563 205 msgid "date" 206 msgstr "" 207 208 #: models/media.py:94 models/media.py:135 models/media.py:499 209 #: models/media.py:531 210 msgid "description" 211 msgstr "description" 212 213 #: models/media.py:95 models/media.py:548 214 msgid "mime_type" 215 msgstr "type mime" 216 217 #: models/media.py:96 218 msgid "url" 219 msgstr "" 220 221 #: models/media.py:97 222 msgid "credits" 223 msgstr "crédits" 224 225 #: models/media.py:98 models/media.py:364 226 msgid "file" 227 msgstr "fichier" 228 229 #: models/media.py:133 models/media.py:184 models/media.py:360 177 230 msgid "reference" 178 231 msgstr "référence" 179 232 180 #: models/media.py:95 models/media.py:146 models/media.py:274 181 #: models/media.py:315 models/media.py:418 models/media.py:503 182 #: models/media.py:518 models/media.py:549 183 msgid "title" 184 msgstr "titre" 185 186 #: models/media.py:96 models/media.py:276 models/media.py:420 187 #: models/media.py:519 models/media.py:551 188 msgid "description" 189 msgstr "" 190 191 #: models/media.py:97 models/media.py:193 models/media.py:346 233 #: models/media.py:136 models/media.py:232 models/media.py:357 192 234 msgid "code" 193 235 msgstr "cote" 194 236 195 #: models/media.py:1 20 models/media.py:273 models/media.py:319237 #: models/media.py:159 models/media.py:311 models/media.py:327 196 238 msgid "collection" 197 239 msgstr "collection" 198 240 199 #: models/media.py:1 22241 #: models/media.py:161 200 242 msgid "corpus" 201 243 msgstr "" 202 244 203 #: models/media.py:1 47 models/media.py:316245 #: models/media.py:186 models/media.py:324 204 246 msgid "original title / translation" 205 247 msgstr "titre original / traduction" 206 248 207 #: models/media.py:1 48249 #: models/media.py:187 208 250 msgid "depositor / contributor" 209 251 msgstr "déposant / contributeur" 210 252 211 #: models/media.py:1 51253 #: models/media.py:190 212 254 msgid "recording year (from)" 213 255 msgstr "année d'enregistrement (depuis)" 214 256 215 #: models/media.py:1 52257 #: models/media.py:191 216 258 msgid "recording year (until)" 217 259 msgstr "année d'enregistrement (jusqu'à)" 218 260 219 #: models/media.py:1 53261 #: models/media.py:192 220 262 msgid "year published" 221 263 msgstr "année de parution" 222 264 223 #: models/media.py:1 59 models/media.py:317265 #: models/media.py:198 models/media.py:325 224 266 msgid "recordist" 225 267 msgstr "collecteur" 226 268 227 #: models/media.py: 163269 #: models/media.py:202 228 270 msgid "publisher collection" 229 271 msgstr "collection éditeur" 230 272 231 #: models/media.py: 164273 #: models/media.py:203 232 274 msgid "publisher serial number" 233 275 msgstr "numéro dans la série" 234 276 235 #: models/media.py: 165277 #: models/media.py:204 236 278 msgid "author of published notice" 237 279 msgstr "auteur de la notice éditée" 238 280 239 #: models/media.py: 166281 #: models/media.py:205 240 282 msgid "bibliographic references" 241 283 msgstr "références bibliographiques" 242 284 243 #: models/media.py: 167285 #: models/media.py:206 244 286 msgid "document type" 245 287 msgstr "type de document" 246 288 247 #: models/media.py: 176289 #: models/media.py:215 248 290 msgid "CNRS depositor" 249 291 msgstr "déposant CNRS" 250 292 251 #: models/media.py: 179293 #: models/media.py:218 252 294 msgid "related documentation" 253 295 msgstr "documentation associée" 254 296 255 #: models/media.py: 182297 #: models/media.py:221 256 298 msgid "copies" 257 299 msgstr "autres exemplaires" 258 300 259 #: models/media.py:183 260 msgid "comment" 261 msgstr "commentaire" 262 263 #: models/media.py:186 301 #: models/media.py:225 264 302 msgid "archiver notes" 265 303 msgstr "notes de l'archiviste" 266 304 267 #: models/media.py: 187305 #: models/media.py:226 268 306 msgid "items finished" 269 307 msgstr "fiches items faîtes" 270 308 271 #: models/media.py: 188309 #: models/media.py:227 272 310 msgid "recordist identical to depositor" 273 311 msgstr "collecteur identique au déposant" 274 312 275 #: models/media.py: 189313 #: models/media.py:228 276 314 msgid "published" 277 315 msgstr "édité" 278 316 279 #: models/media.py: 190317 #: models/media.py:229 280 318 msgid "conservation site" 281 319 msgstr "lieu de conservation" 282 320 283 #: models/media.py: 194 models/media.py:347321 #: models/media.py:233 models/media.py:358 284 322 msgid "old code" 285 323 msgstr "ancienne cote" 286 324 287 #: models/media.py: 195 models/media.py:356325 #: models/media.py:234 models/media.py:367 288 326 msgid "approximative duration" 289 327 msgstr "durée approximative" 290 328 291 #: models/media.py: 196329 #: models/media.py:235 292 330 msgid "number of components (medium / piece)" 293 331 msgstr "nb de composants (support / pièce)" 294 332 295 #: models/media.py:2 00333 #: models/media.py:239 296 334 msgid "digitization" 297 335 msgstr "numérisation" 298 336 299 #: models/media.py:2 01337 #: models/media.py:240 300 338 msgid "status" 301 339 msgstr "etat" 302 340 303 #: models/media.py:2 02341 #: models/media.py:241 304 342 msgid "a_informer_07_03" 305 343 msgstr "a_informer_07_03" 306 344 307 #: models/media.py:2 36345 #: models/media.py:276 308 346 msgid "states / nations" 309 347 msgstr "états / nations" 310 348 311 #: models/media.py:2 50349 #: models/media.py:290 312 350 msgid "populations / social groups" 313 351 msgstr "populations / groupes sociaux" 314 352 315 #: models/media.py:2 58 models/media.py:400353 #: models/media.py:298 models/media.py:411 316 354 msgid "computed duration" 317 355 msgstr "durée calculée" 318 356 319 #: models/media.py:275 models/media.py:419 models/media.py:550 320 #: models/media.py:569 models/media.py:583 321 msgid "date" 322 msgstr "" 323 324 #: models/media.py:277 models/media.py:421 models/media.py:568 325 #, fuzzy 326 msgid "mime_type" 327 msgstr "type" 328 329 #: models/media.py:278 models/media.py:422 330 msgid "url" 331 msgstr "" 332 333 #: models/media.py:279 models/media.py:423 334 msgid "credits" 335 msgstr "crédits" 336 337 #: models/media.py:280 models/media.py:353 models/media.py:424 338 msgid "file" 339 msgstr "fichier" 340 341 #: models/media.py:320 357 #: models/media.py:328 342 358 msgid "recording date (from)" 343 359 msgstr "date d'enregistrement (depuis)" 344 360 345 #: models/media.py:32 1361 #: models/media.py:329 346 362 msgid "recording date (until)" 347 363 msgstr "date d'enregistrement (jusqu'à)" 348 364 349 #: models/media.py:3 25365 #: models/media.py:333 350 366 msgid "location details" 351 367 msgstr "précisions lieu" 352 368 353 #: models/media.py:3 26369 #: models/media.py:334 354 370 msgid "cultural area" 355 371 msgstr "aire culturelle" 356 372 357 #: models/media.py:3 29373 #: models/media.py:337 358 374 msgid "language" 359 375 msgstr "langue" 360 376 361 #: models/media.py:330 377 #: models/media.py:339 378 msgid "ISO language" 379 msgstr "Langue ISO" 380 381 #: models/media.py:341 362 382 msgid "comments / ethnographic context" 363 383 msgstr "commentaires / contexte ethnographique" 364 384 365 #: models/media.py:3 31385 #: models/media.py:342 366 386 msgid "moda_execut" 367 387 msgstr "moda_execut" 368 388 369 #: models/media.py:3 38389 #: models/media.py:349 370 390 msgid "author / compositor" 371 391 msgstr "auteur / compositeur" 372 392 373 #: models/media.py:3 41393 #: models/media.py:352 374 394 msgid "remarks" 375 395 msgstr "remarques" 376 396 377 #: models/media.py:3 42397 #: models/media.py:353 378 398 msgid "recordist selection" 379 399 msgstr "sélection collecteur" 380 400 381 #: models/media.py:3 43401 #: models/media.py:354 382 402 msgid "recordist as in collection" 383 403 msgstr "collecteur identique à la collection" 384 404 385 #: models/media.py:3 48405 #: models/media.py:359 386 406 msgid "item number" 387 407 msgstr "n° de l'item" 388 408 389 #: models/media.py:3 50409 #: models/media.py:361 390 410 msgid "published references" 391 411 msgstr "références éditées" 392 412 393 #: models/media.py:3 51413 #: models/media.py:362 394 414 msgid "copy of" 395 415 msgstr "copie de" 396 416 397 #: models/media.py:3 63 models/media.py:582398 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:19 2417 #: models/media.py:374 models/media.py:562 418 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:195 399 419 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:192 400 420 msgid "keywords" 401 421 msgstr "mots-clés" 402 422 403 #: models/media.py:4 17 models/media.py:455 models/media.py:466404 #: models/media.py:4 82 models/media.py:502 models/media.py:546405 #: models/media.py:5 67423 #: models/media.py:426 models/media.py:434 models/media.py:445 424 #: models/media.py:461 models/media.py:482 models/media.py:526 425 #: models/media.py:547 406 426 msgid "item" 407 427 msgstr "item" 408 428 409 #: models/media.py:4 68429 #: models/media.py:447 410 430 msgid "composition" 411 431 msgstr "Voix / Instruments" 412 432 413 #: models/media.py:4 70433 #: models/media.py:449 414 434 msgid "vernacular name" 415 435 msgstr "nom vernaculaire" 416 436 417 #: models/media.py:4 71437 #: models/media.py:450 418 438 msgid "number" 419 439 msgstr "nombre" 420 440 421 #: models/media.py:4 72441 #: models/media.py:451 422 442 msgid "interprets" 423 443 msgstr "interprètes" 424 444 425 #: models/media.py:4 83445 #: models/media.py:462 426 446 msgid "id" 427 447 msgstr "" 428 448 429 #: models/media.py:4 86449 #: models/media.py:465 430 450 msgid "unit" 431 451 msgstr "unité" 432 452 433 #: models/media.py: 504453 #: models/media.py:484 434 454 msgid "start" 435 455 msgstr "début" 436 456 437 #: models/media.py: 505457 #: models/media.py:485 438 458 msgid "end" 439 459 msgstr "fin" 440 460 441 #: models/media.py:516 models/media.py:532 models/media.py:547 442 #, fuzzy 461 #: models/media.py:496 models/media.py:512 models/media.py:527 443 462 msgid "public_id" 444 msgstr " édité"445 446 #: models/media.py:5 33463 msgstr "public_id" 464 465 #: models/media.py:513 447 466 msgid "playlist" 448 467 msgstr "liste de lecture" 449 468 450 #: models/media.py:5 34469 #: models/media.py:514 451 470 #, fuzzy 452 471 msgid "resource_type" 453 472 msgstr "type de ressource" 454 473 455 #: models/media.py:5 35474 #: models/media.py:515 456 475 #, fuzzy 457 476 msgid "resource_id" 458 477 msgstr "ressource" 459 478 460 #: models/media.py:5 48 models/system.py:54479 #: models/media.py:528 models/system.py:54 461 480 msgid "time" 462 481 msgstr "heure" 463 482 464 #: models/media.py:5 52483 #: models/media.py:532 465 484 msgid "author" 466 485 msgstr "auteur" 467 486 468 #: models/media.py:5 70487 #: models/media.py:550 469 488 msgid "transcoded" 470 489 msgstr "" … … 510 529 #: templates/telemeta/registration/logged_out.html:4 511 530 #: templates/telemeta_default/base.html:81 512 #: templates/telemeta_default/registration/logged_out.html:4513 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_done.html:5514 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:5515 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:4516 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:4517 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_done.html:4518 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:4519 531 msgid "Home" 520 532 msgstr "" … … 529 541 530 542 #: templates/telemeta/registration/logged_out.html:8 543 #: templates/telemeta_default/registration/logged_out.html:6 544 msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today." 545 msgstr "" 546 547 #: templates/telemeta/registration/logged_out.html:10 531 548 #: templates/telemeta_default/registration/logged_out.html:8 532 msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."533 msgstr ""534 535 #: templates/telemeta/registration/logged_out.html:10536 #: templates/telemeta_default/registration/logged_out.html:10537 549 msgid "Log in again" 538 550 msgstr "" … … 570 582 #: templates/telemeta_default/admin_enumerations.html:12 571 583 #: templates/telemeta_default/home.html:46 572 #: templates/telemeta_default/mediaitem_ copy.html:32573 #: templates/telemeta_default/mediaitem_ detail.html:295584 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html:33 585 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:34 574 586 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:295 575 587 #: templates/telemeta_default/mediaitem_edit.html:26 576 588 #: templates/telemeta_default/search_criteria.html:78 577 #: templates/telemeta_default/search_results.html: 30589 #: templates/telemeta_default/search_results.html:40 578 590 #: templates/telemeta_default/inc/collection_list.html:13 591 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:20 579 592 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_list.html:14 593 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:20 580 594 #: templates/telemeta_default/inc/module_revisions.html:12 581 595 msgid "Title" … … 657 671 658 672 #: templates/telemeta_default/base.html:129 659 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:11 5673 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:117 660 674 msgid "Legal notices" 661 675 msgstr "Mentions légales" 662 676 663 677 #: templates/telemeta_default/collection_add.html:10 664 #: templates/telemeta_default/collection_add.html: 28678 #: templates/telemeta_default/collection_add.html:30 665 679 #: templates/telemeta_default/collection_edit.html:9 666 680 #: templates/telemeta_default/collection_edit.html:29 681 #: templates/telemeta_default/collection_related_edit.html:12 682 #: templates/telemeta_default/collection_related_edit.html:40 667 683 #: templates/telemeta_default/enumeration_edit_value.html:22 668 684 #: templates/telemeta_default/instrument_edit_value.html:21 669 685 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html:15 670 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html: 36686 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html:45 671 687 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:16 672 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:4 3688 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:45 673 689 #: templates/telemeta_default/mediaitem_edit.html:10 674 690 #: templates/telemeta_default/mediaitem_edit.html:38 675 691 #: templates/telemeta_default/mediaitem_keywords_edit.html:12 676 #: templates/telemeta_default/mediaitem_keywords_edit.html: 43692 #: templates/telemeta_default/mediaitem_keywords_edit.html:39 677 693 #: templates/telemeta_default/mediaitem_performances_edit.html:12 678 694 #: templates/telemeta_default/mediaitem_performances_edit.html:43 … … 684 700 msgstr "Annuler" 685 701 686 #: templates/telemeta_default/collection_add.html:3 0702 #: templates/telemeta_default/collection_add.html:32 687 703 #: templates/telemeta_default/collection_edit.html:31 704 #: templates/telemeta_default/collection_related_edit.html:42 688 705 #: templates/telemeta_default/enumeration_edit_value.html:20 689 706 #: templates/telemeta_default/instrument_edit_value.html:19 690 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html: 38691 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:4 5707 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html:47 708 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:47 692 709 #: templates/telemeta_default/mediaitem_edit.html:40 693 #: templates/telemeta_default/mediaitem_keywords_edit.html:4 5710 #: templates/telemeta_default/mediaitem_keywords_edit.html:41 694 711 #: templates/telemeta_default/mediaitem_performances_edit.html:45 695 712 #: templates/telemeta_default/mediaitem_related_edit.html:42 … … 699 716 700 717 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:5 701 #: templates/telemeta_default/collection_detail_dc.html:5 web/base.py:35 2718 #: templates/telemeta_default/collection_detail_dc.html:5 web/base.py:358 702 719 msgid "Collection" 703 720 msgstr "Collection" 704 721 705 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:42 706 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:90 707 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:192 708 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:231 709 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:354 722 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:44 723 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:91 724 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:195 725 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:234 710 726 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:90 711 727 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:192 … … 713 729 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:352 714 730 #: templates/telemeta_default/profile_detail.html:63 731 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:81 732 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:81 715 733 msgid "Edit" 716 734 msgstr "Editer" 717 735 718 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:4 3719 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:9 1736 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:45 737 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:92 720 738 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:91 721 739 msgid "Copy" 722 740 msgstr "Copier" 723 741 724 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:4 4742 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:46 725 743 msgid "Add item" 726 744 msgstr "Ajouter item" 727 745 728 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:4 7729 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:9 4746 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:49 747 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:95 730 748 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:94 731 749 msgid "Add to playlist" 732 750 msgstr "Ajouter à la liste" 733 751 734 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:6 0752 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:62 735 753 msgid "Listen to this collection" 736 754 msgstr "Écouter la collection" 737 755 738 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:9 3756 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:95 739 757 #: templates/telemeta_default/home.html:50 740 758 #: templates/telemeta_default/inc/collection_list.html:17 … … 742 760 msgstr "Période d'enregistrement" 743 761 744 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:10 2745 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:17 6762 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:104 763 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:177 746 764 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:176 747 765 msgid "Geographic and cultural informations" 748 766 msgstr "Indications géographiques et culturelles" 749 767 750 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:12 0768 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:122 751 769 #: templates/telemeta_default/home.html:49 752 770 #: templates/telemeta_default/inc/collection_list.html:16 … … 755 773 msgstr "Collecteur" 756 774 757 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:1 29775 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:131 758 776 msgid "Bibliographic references" 759 777 msgstr "Références bibliographiques" 760 778 761 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:14 2762 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2 48779 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:144 780 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:251 763 781 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:248 764 782 msgid "Archiving data" 765 783 msgstr "Données d'archivage" 766 784 767 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:1 48785 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:150 768 786 msgid "Related documentation" 769 787 msgstr "Documentation associée" 770 788 771 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:15 2789 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:154 772 790 msgid "Comments" 773 791 msgstr "Commentaires" 774 792 775 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:16 6776 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:26 4793 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:168 794 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:267 777 795 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:264 778 796 msgid "Technical data" 779 797 msgstr "Données techniques" 780 798 781 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:17 1782 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2 67799 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:173 800 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:270 783 801 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:267 784 802 msgid "Media type" 785 803 msgstr "Type de media" 786 804 787 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:17 1788 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2 67805 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:173 806 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:270 789 807 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:267 790 808 msgid "Audio" 791 809 msgstr "Audio" 792 810 793 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:17 6811 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:178 794 812 #: templates/telemeta_default/geo_countries.html:16 795 813 msgid "Number of items" 796 814 msgstr "Nombre d'items" 797 815 798 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html: 199816 #: templates/telemeta_default/collection_detail.html:207 799 817 #: templates/telemeta_default/home.html:35 800 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html: 365818 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:291 801 819 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:363 802 820 msgid "Delete" … … 819 837 #: templates/telemeta_default/collection_list.html:12 820 838 #: templates/telemeta_default/mediaitem_list.html:12 839 #: templates/telemeta_default/search_results.html:13 840 #: templates/telemeta_default/search_results.html:16 821 841 msgid "All" 822 842 msgstr "Tous" … … 830 850 msgstr "Éditées" 831 851 832 #: templates/telemeta_default/collection_list.html:16 852 #: templates/telemeta_default/collection_list.html:15 853 #: templates/telemeta_default/mediaitem_list.html:13 854 #: templates/telemeta_default/search_results.html:14 855 #: templates/telemeta_default/search_results.html:17 856 msgid "Sounds" 857 msgstr "Sonores" 858 859 #: templates/telemeta_default/collection_list.html:17 833 860 #: templates/telemeta_default/enumeration_edit.html:20 834 861 #: templates/telemeta_default/home.html:27 … … 838 865 msgstr "Ajouter" 839 866 867 #: templates/telemeta_default/collection_related_edit.html:24 868 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:286 869 #: templates/telemeta_default/mediaitem_related_edit.html:24 870 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:11 871 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:11 872 msgid "Media" 873 msgstr "Média" 874 840 875 #: templates/telemeta_default/country_info.html:9 841 876 msgid "in" … … 861 896 #: templates/telemeta_default/enumeration_edit.html:28 862 897 #: templates/telemeta_default/enumeration_edit_value.html:14 863 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:13 6898 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:137 864 899 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:136 865 900 msgid "Value" … … 935 970 936 971 #: templates/telemeta_default/home.html:48 937 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:33 972 #: templates/telemeta_default/mediaitem_add.html:34 973 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:35 938 974 #: templates/telemeta_default/mediaitem_edit.html:27 939 975 #: templates/telemeta_default/inc/collection_list.html:14 … … 944 980 #: templates/telemeta_default/home.html:51 945 981 #: templates/telemeta_default/search_criteria.html:130 982 #: templates/telemeta_default/search_results.html:57 946 983 #: templates/telemeta_default/inc/collection_list.html:18 947 984 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_list.html:23 … … 993 1030 #: templates/telemeta_default/mediaitem_copy.html:5 994 1031 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:5 995 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:5 web/base.py: 4901032 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:5 web/base.py:534 996 1033 msgid "Item" 997 1034 msgstr "Item" 998 1035 999 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:9 61036 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:97 1000 1037 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:96 1001 1038 #: templates/telemeta_default/paginator.html:5 … … 1003 1040 msgstr "Précédent" 1004 1041 1005 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:9 71042 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:98 1006 1043 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:97 1007 1044 #: templates/telemeta_default/paginator.html:23 … … 1009 1046 msgstr "Suivant" 1010 1047 1011 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:12 51048 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:126 1012 1049 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:125 1013 1050 msgid "Analysis" 1014 1051 msgstr "Analyse" 1015 1052 1016 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:12 71053 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:128 1017 1054 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:127 1018 1055 msgid "Markers" 1019 1056 msgstr "Marqueurs" 1020 1057 1021 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:13 51058 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:136 1022 1059 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:135 1023 1060 msgid "Property" 1024 1061 msgstr "Propriété" 1025 1062 1026 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:13 71063 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:138 1027 1064 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:137 1028 1065 msgid "Unit" 1029 1066 msgstr "Unité" 1030 1067 1031 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:14 51068 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:146 1032 1069 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:145 1033 1070 msgid "Download:" 1034 1071 msgstr "Téléchargement:" 1035 1072 1036 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:16 61073 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:167 1037 1074 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:166 1038 1075 msgid "Recording date" 1039 1076 msgstr "Date d'enregistrement" 1040 1077 1041 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:17 81078 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:179 1042 1079 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:178 1043 1080 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_list.html:18 … … 1046 1083 1047 1084 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:184 1085 msgid "Language ISO" 1086 msgstr "Langue ISO" 1087 1088 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:187 1048 1089 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:184 1049 1090 msgid "Ethnographic context" 1050 1091 msgstr "Contexte ethnographique" 1051 1092 1052 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html: 1971093 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:200 1053 1094 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:197 1054 1095 msgid "Musical informations" 1055 1096 msgstr "Informations sur la musique" 1056 1097 1057 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:23 11098 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:234 1058 1099 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:231 1059 1100 msgid "performance" 1060 1101 msgstr "composition" 1061 1102 1062 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:23 61103 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:239 1063 1104 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:236 1064 1105 msgid "General informations" 1065 1106 msgstr "Informations générales" 1066 1107 1067 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2 381108 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:241 1068 1109 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:238 1069 1110 msgid "Remarks" 1070 1111 msgstr "Remarques" 1071 1112 1072 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:25 41113 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:257 1073 1114 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:254 1074 1115 msgid "Published references" 1075 1116 msgstr "Références éditées" 1076 1117 1077 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2801078 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:2801079 msgid "Related media"1080 msgstr "Média associés"1081 1082 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2861083 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:2861084 #: templates/telemeta_default/mediaitem_related_edit.html:241085 msgid "Media"1086 msgstr "Média"1087 1088 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:2871089 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:2871090 msgid "Preview"1091 msgstr "Prévisualisation"1092 1093 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:3131094 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:3131095 msgid "Description"1096 msgstr "Description"1097 1098 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:3151099 msgid "Credits"1100 msgstr "Crédits"1101 1102 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:3181103 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:3161104 msgid "URL"1105 msgstr ""1106 1107 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html:3541108 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:3521109 msgid "related media"1110 msgstr "média associés"1111 1112 1118 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_dc.html:16 1113 1119 msgid "No such item" 1114 1120 msgstr "Item introuvable" 1121 1122 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:280 1123 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:5 1124 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:5 1125 msgid "Related media" 1126 msgstr "Média associés" 1127 1128 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:287 1129 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:12 1130 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:12 1131 msgid "Preview" 1132 msgstr "Prévisualisation" 1133 1134 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:313 1135 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:38 1136 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:38 1137 msgid "Description" 1138 msgstr "Description" 1139 1140 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:316 1141 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:43 1142 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:43 1143 msgid "URL" 1144 msgstr "" 1145 1146 #: templates/telemeta_default/mediaitem_detail_video.html:352 1147 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:81 1148 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:81 1149 msgid "related media" 1150 msgstr "média associés" 1115 1151 1116 1152 #: templates/telemeta_default/mediaitem_keywords_edit.html:23 … … 1123 1159 msgstr "Items" 1124 1160 1125 #: templates/telemeta_default/mediaitem_list.html:131126 msgid "Sounds"1127 msgstr "Sonores"1128 1129 1161 #: templates/telemeta_default/mediaitem_performances_edit.html:24 1130 1162 msgid "Performance" … … 1135 1167 msgstr "Profil utilisateur" 1136 1168 1137 #: templates/telemeta_default/profile_detail.html:8 web/base.py:1 2551169 #: templates/telemeta_default/profile_detail.html:8 web/base.py:1312 1138 1170 msgid "User profile" 1139 1171 msgstr "Profil utilisateur" … … 1195 1227 1196 1228 #: templates/telemeta_default/search_criteria.html:94 1197 #: templates/telemeta_default/search_results.html: 331229 #: templates/telemeta_default/search_results.html:43 1198 1230 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_list.html:22 1199 1231 msgid "Year of recording" … … 1202 1234 #: templates/telemeta_default/search_criteria.html:101 1203 1235 #: templates/telemeta_default/search_criteria.html:120 1204 #: templates/telemeta_default/search_results.html: 351205 #: templates/telemeta_default/search_results.html: 421236 #: templates/telemeta_default/search_results.html:45 1237 #: templates/telemeta_default/search_results.html:52 1206 1238 msgid "to" 1207 1239 msgstr "à" 1208 1240 1209 1241 #: templates/telemeta_default/search_criteria.html:113 1210 #: templates/telemeta_default/search_results.html: 401242 #: templates/telemeta_default/search_results.html:50 1211 1243 msgid "Year of publication" 1212 1244 msgstr "Année de publication" … … 1217 1249 msgstr "Résultats de recherche" 1218 1250 1219 #: templates/telemeta_default/search_results.html: 151251 #: templates/telemeta_default/search_results.html:25 1220 1252 msgid "Search pattern" 1221 1253 msgstr "Recherche" … … 1230 1262 msgstr "Aucune collection" 1231 1263 1264 #: templates/telemeta_default/inc/collection_related.html:40 1265 #: templates/telemeta_default/inc/mediaitem_related.html:40 1266 msgid "Credits" 1267 msgstr "Crédits" 1268 1232 1269 #: templates/telemeta_default/inc/dublincore.html:4 1233 1270 msgid "Dublin Core Metadata" … … 1247 1284 msgstr "Aucun item" 1248 1285 1249 #: templates/telemeta_default/inc/module_revisions.html:7 web/base.py:1 2851286 #: templates/telemeta_default/inc/module_revisions.html:7 web/base.py:1342 1250 1287 msgid "Last changes" 1251 1288 msgstr "Dernières modifications" … … 1281 1318 1282 1319 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_done.html:5 1283 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:5 1284 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:7 1285 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:19 1320 msgid "Password change successful" 1321 msgstr "" 1322 1323 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_done.html:9 1324 msgid "Your password was changed." 1325 msgstr "" 1326 1327 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:6 1286 1328 #, fuzzy 1287 1329 msgid "Password change" 1288 1330 msgstr "Mot de passe oublié" 1289 1331 1290 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_done.html:7 1291 msgid "Password change successful" 1292 msgstr "" 1293 1294 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_done.html:11 1295 msgid "Your password was changed." 1296 msgstr "" 1297 1298 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:15 1332 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:14 1299 1333 msgid "Please correct the error below." 1300 1334 msgid_plural "Please correct the errors below." … … 1302 1336 msgstr[1] "" 1303 1337 1304 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html: 211338 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:18 1305 1339 msgid "" 1306 1340 "Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new " … … 1308 1342 msgstr "" 1309 1343 1310 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:2 71344 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:24 1311 1345 msgid "Old password" 1312 1346 msgstr "" 1313 1347 1314 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html: 321348 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:29 1315 1349 msgid "New password" 1316 1350 msgstr "" 1317 1351 1318 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:3 71352 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:34 1319 1353 #, fuzzy 1320 1354 msgid "Password (again)" 1321 1355 msgstr "Mot de passe (encore)" 1322 1356 1323 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:4 51324 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:1 71357 #: templates/telemeta_default/registration/password_change_form.html:42 1358 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:15 1325 1359 msgid "Change my password" 1326 1360 msgstr "" 1327 1361 1328 1362 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:4 1329 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:6 1330 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_done.html:4 1363 #, fuzzy 1364 msgid "Password reset complete" 1365 msgstr "Mise à jour du mot de passe effectuée" 1366 1367 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:7 1368 msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now." 1369 msgstr "" 1370 1371 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:8 1372 msgid "Log in" 1373 msgstr "" 1374 1375 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:4 1331 1376 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:4 1332 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:61333 1377 #, fuzzy 1334 1378 msgid "Password reset" 1335 1379 msgstr "Mot de passe oublié" 1336 1380 1337 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:6 1338 #, fuzzy 1339 msgid "Password reset complete" 1340 msgstr "Mise à jour du mot de passe effectuée" 1341 1342 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:9 1343 msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now." 1344 msgstr "" 1345 1346 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_complete.html:10 1347 msgid "Log in" 1348 msgstr "" 1349 1350 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:4 1351 msgid "Password reset confirmation" 1352 msgstr "" 1353 1354 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:10 1381 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:8 1355 1382 msgid "" 1356 1383 "Please enter your new password twice so we can verify you typed it in " … … 1358 1385 msgstr "" 1359 1386 1387 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:12 1388 msgid "New password:" 1389 msgstr "" 1390 1360 1391 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:14 1361 msgid "New password:"1362 msgstr ""1363 1364 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:161365 1392 msgid "Confirm password:" 1366 1393 msgstr "" 1367 1394 1368 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html: 211395 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:19 1369 1396 msgid "Password reset unsuccessful" 1370 1397 msgstr "" 1371 1398 1372 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:2 21399 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_confirm.html:20 1373 1400 msgid "" 1374 1401 "The password reset link was invalid, possibly because it has already been " … … 1376 1403 msgstr "" 1377 1404 1378 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_done.html: 61405 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_done.html:4 1379 1406 msgid "Password reset successful" 1380 1407 msgstr "" 1381 1408 1382 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_done.html: 91409 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_done.html:7 1383 1410 msgid "" 1384 1411 "We've e-mailed you instructions for setting your password to the e-mail " … … 1412 1439 msgstr "" 1413 1440 1414 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html: 91441 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:7 1415 1442 msgid "" 1416 1443 "Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll e-mail " … … 1418 1445 msgstr "" 1419 1446 1420 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:1 31447 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:11 1421 1448 msgid "E-mail address:" 1422 1449 msgstr "" 1423 1450 1424 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:1 31451 #: templates/telemeta_default/registration/password_reset_form.html:11 1425 1452 msgid "Reset my password" 1426 1453 msgstr "" 1427 1454 1428 #: templatetags/telemeta_utils.py:2 191455 #: templatetags/telemeta_utils.py:235 1429 1456 #, python-format 1430 1457 msgid "%(count)d item" … … 1433 1460 msgstr[1] "%(count)d items" 1434 1461 1435 #: templatetags/telemeta_utils.py:2 221462 #: templatetags/telemeta_utils.py:238 1436 1463 #, python-format 1437 1464 msgid "%(count)d collection" … … 1440 1467 msgstr[1] "%(count)d collections" 1441 1468 1442 #: web/base.py:35 1 web/base.py:489 web/base.py:780 web/base.py:12541469 #: web/base.py:357 web/base.py:533 web/base.py:840 web/base.py:1311 1443 1470 msgid "Access not allowed" 1444 1471 msgstr "Accès non autorisé" 1445 1472 1446 #: web/base.py:35 3 web/base.py:491 web/base.py:782 web/base.py:12561473 #: web/base.py:359 web/base.py:535 web/base.py:842 web/base.py:1313 1447 1474 msgid "" 1448 1475 "Please login or contact the website administator to get a private access." -
telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
r71de57c rdc5bde6 9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "POT-Creation-Date: 2011-1 1-29 16:45+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2011-12-12 11:10+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 13 13 "Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n" -
telemeta/models/__init__.py
r71de57c r44cc478 42 42 from query import * 43 43 from dublincore import * 44 from language import * 44 45 45 -
telemeta/models/media.py
rd511f9f r97e4abc 49 49 from telemeta.models.instrument import * 50 50 from telemeta.models.enum import * 51 from django.db.models.fields import URLField52 51 from telemeta.models.language import * 52 from django.db import models 53 53 54 54 collection_published_code_regex = '[A-Za-z0-9._-]*' … … 93 93 date = DateTimeField(_('date'), auto_now=True) 94 94 description = TextField(_('description')) 95 mime_type = CharField(_('mime_type') )95 mime_type = CharField(_('mime_type'), null=True) 96 96 url = CharField(_('url'), max_length=500) 97 97 credits = CharField(_('credits')) … … 336 336 verbose_name=_('population / social group')) 337 337 language = CharField(_('language')) 338 language_iso = ForeignKey('Language', related_name="items", 339 verbose_name=_('ISO language'), blank=True, 340 null=True, on_delete=models.SET_NULL) 338 341 context_comment = TextField(_('comments / ethnographic context')) 339 342 moda_execut = CharField(_('moda_execut')) -
telemeta/models/system.py
r482c7bd r3f143f5 56 56 57 57 @classmethod 58 def touch(cls, element, user): 58 def touch(cls, element, user): 59 59 "Create or update a revision" 60 revision = cls(element_type=element.element_type, element_id=element.pk, 60 revision = cls(element_type=element.element_type, element_id=element.pk, 61 61 user=user, change_type='create') 62 62 if element.pk: 63 try: 63 try: 64 64 element.__class__.objects.get(pk=element.pk) 65 65 except ObjectDoesNotExist: … … 71 71 return revision 72 72 73 def __str__(self): 74 return str(self.time) + ' : ' + self.element_type + ' : ' + str(self.element_id) 75 73 76 class Meta(MetaCore): 74 77 db_table = 'revisions' … … 77 80 class UserProfile(django.db.models.Model): 78 81 "User profile extension" 79 82 80 83 user = ForeignKey(User, unique=True, required=True) 81 84 institution = CharField(_('Institution')) … … 84 87 telephone = CharField(_('Telephone')) 85 88 expiration_date = DateField(_('Expiration_date')) 86 89 87 90 class Meta(MetaCore): 88 91 db_table = 'profiles' -
telemeta/templates/telemeta_default/mediaitem_detail.html
ra6ca5fa rb497a41 41 41 soundManager.useHTML5Audio = true; 42 42 soundManager.preferFlash = true; 43 43 44 44 //initializing the visualizers to be passed to the player 45 45 var visualizers = {}; … … 82 82 83 83 {% block title %} 84 <img src="{% url telemeta-images "item.png" %}" alt="item" style="vertical-align:middle" /> 84 <img src="{% url telemeta-images "item.png" %}" alt="item" style="vertical-align:middle" /> 85 85 Item : <a href="{% url telemeta-item-detail item.public_id %}">{{ item }}</a> 86 86 {% endblock %} … … 188 188 {% dl_field item "cultural_area" %} 189 189 {% dl_field item "language" %} 190 {% if item.language_iso %} 191 <dt>{% trans "Language ISO" %}</dt> 192 <dd>{{ item.language_iso.name|to_utf8 }}</dd> 193 {% endif %} 190 194 {% dl_field item "ethnic_group" placeholder %} 191 195 <dt>{% trans "Ethnographic context" %}</dt> … … 292 296 {% block delete %} 293 297 {% if user.is_authenticated and perms.telemeta.delete_mediaitem %} 294 <a href="#" onclick="if(confirm(gettrans('delete the item permanently?'))){window.location.href='{% url telemeta-item-delete item.public_id %}';};return false;" 298 <a href="#" onclick="if(confirm(gettrans('delete the item permanently?'))){window.location.href='{% url telemeta-item-delete item.public_id %}';};return false;" 295 299 class="component_icon button icon_delete" style="float:right;margin-top:0.5em;margin-bottom:1em">{% trans "Delete" %}</a> 296 300 {% endif %} -
telemeta/templatetags/telemeta_utils.py
r774036f rdc5bde6 25 25 for k, v in dict.iteritems(): 26 26 list.append({'name': k, 'value': v}) 27 return list 27 return list 28 28 29 29 @register.filter 30 30 def mul(value, arg): 31 31 "Multiply a numeric value" 32 return value * arg 32 return value * arg 33 33 34 34 class TelemetaVersionNode(template.Node): … … 109 109 else: 110 110 return resource.id 111 111 112 112 @register.filter 113 113 def is_item(resource): … … 187 187 else: 188 188 raise ValueError(); 189 else: 190 raise template.TemplateSyntaxError("%r tag: invalid arguments" 189 else: 190 raise template.TemplateSyntaxError("%r tag: invalid arguments" 191 191 % token.contents.split()[0]) 192 192 … … 208 208 if isinstance(model, basestring): 209 209 model = getattr(models, model) 210 210 211 211 if not field: 212 212 return capfirst(unicode(model._meta.verbose_name)) … … 240 240 241 241 return label 242 242 243 243 @register.filter 244 244 def split(value, sep=','): … … 296 296 297 297 class SetVarNode(template.Node): 298 298 299 299 def __init__(self, var_name, var_value): 300 300 self.var_name = var_name 301 301 self.var_value = var_value 302 302 303 303 def render(self, context): 304 304 try: … … 309 309 return u"" 310 310 311 @register.tag 311 @register.tag 312 312 def set_var(parser, token): 313 313 """ … … 318 318 raise template.TemplateSyntaxError("'set' tag must be of the form: {% set <var_name> = <var_value> %}") 319 319 return SetVarNode(parts[1], parts[3]) 320 320 321 321 @register.simple_tag 322 322 def current_year(): … … 353 353 ref = link[0].split('/')[-1] 354 354 return 'http://www.youtube.com/embed/'+ref 355 356 @register.filter 357 def to_utf8(word): 358 return word.encode('utf-8') -
telemeta/web/base.py
rd511f9f rf8953be 558 558 str(item.recorded_to_date).split('-')[0]) 559 559 560 try: 561 analysis = MediaItemAnalysis.objects.get(item=item, analyzer_id='mime_type') 562 mime_type = analysis.value 563 except: 564 mime_type = '' 565 560 566 related_media = MediaItemRelated.objects.filter(item=item) 561 567 for media in related_media: … … 581 587 'previous' : previous, 'next' : next, 'marker': marker_id, 'playlists' : playlists, 582 588 'public_access': public_access, 'width': width, 'height': height, 583 'related_media': related_media, 589 'related_media': related_media, 'mime_type': mime_type, 584 590 }) 585 591
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
