Changeset 993e056 for telemeta/pages/fr/home.rst

Timestamp:

11/16/11 10:19:16 (18 months ago)

Author:

yomguy <yomguy@…>

Branches:

master, crem, crem2, dev, diadems, forma, generic, instru_search, lam, nlivemulti, production, release/1.4.4, security, social, storage, test, video

Children:

cd2bf2a

Parents:

1498ae1

git-author:

yomguy <yomguy@…> (11/16/11 10:19:16)

git-committer:

yomguy <yomguy@…> (11/16/11 10:19:16)

Message:

fix descriptions

File:

• telemeta/pages/fr/home.rst (modified) (2 diffs)

telemeta/pages/fr/home.rst

@@ -1 @@
-===================================================
-Telemeta : a web Audio Content Management System
-===================================================
+===================================
+Telemeta : un CMS audio libre
+===================================
 
 `Telemeta <http://telemeta.org>`_ est une solution libre d'archivage et d'indexation audio basée sur une interface de type web. Elle offre des fonctions avancées d'édition, d'indexation, de transcodage, de publication et de sauvegarde d'archives audio et de leurs méta-données. Il donne accès aux ressources distantes publiées ou privatisés issues de collections numérisées (fichiers, CD audio, vinyl ou bandes magnétiques) par l'intermédiaire d'un simple navigateur ou d'une application dédiée en accord avec les standards du web.
@@ -25 +25 @@
  * Traduction complète anglais / français (détection automatique et/ou contrainte manuelle)
  
-Telemeta incorpore ainsi un ensemble de fonctions spécifiques au travail des archives temporelles comme la musique ou la voix parlée / chantée, l'interface ayant été pensée par et pour les chercheurs. Les services de transposition des méta-données au format DublinCore à travers le protocole OAI-PMH permet de proposer l'ensemble des méta-données aux services de moissonnage institutionels tels que `Isidore <http://www.rechercheisidore.fr>`_ créé par le `TGE Adonis <http://www.tge-adonis.fr>`_ pour les sciences humaines et sociales.
+Ce CMS audio est exclusivement basé sur des modules open source et peut être installé sur tout système Linux ou Unix.
+Il est majoritairement écrit en Python et JavaScript.
 
 |