Changeset 3f7636a for telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
- Timestamp:
- 05/30/12 10:27:44 (13 months ago)
- Branches:
- master, crem, crem2, dev, dev2, diadems, generic, lam, nlivemulti, release/1.4.4, storage
- Children:
- c2c51a8, 1d503bb
- Parents:
- 4e5ae69
- git-author:
- yomguy <yomguy@…> (05/30/12 10:27:44)
- git-committer:
- yomguy <yomguy@…> (05/30/12 10:27:44)
- File:
-
- 1 edited
-
telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.po (modified) (11 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
r8094d46 r3f7636a 9 9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "POT-Creation-Date: 2012-05- 25 17:03+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2012-05-30 10:27+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 13 13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" … … 94 94 msgstr "" 95 95 96 #: models/enum.py:172 models/format.py:7 596 #: models/enum.py:172 models/format.py:77 97 97 msgid "tape wheel diameter (cm)" 98 98 msgstr "" … … 106 106 msgstr "" 107 107 108 #: models/enum.py:193 models/format.py:78109 msgid "tape speed ( m/s)"110 msgstr "" 111 112 #: models/enum.py:200 models/format.py:8 0108 #: models/enum.py:193 109 msgid "tape speed (cm/s)" 110 msgstr "" 111 112 #: models/enum.py:200 models/format.py:82 113 113 msgid "tape vendor" 114 114 msgstr "" 115 115 116 #: models/enum.py:207 models/format.py: 69116 #: models/enum.py:207 models/format.py:71 117 117 msgid "number of channels" 118 118 msgstr "" … … 126 126 msgstr "" 127 127 128 #: models/format.py:5 6models/media.py:390 models/media.py:449128 #: models/format.py:58 models/media.py:390 models/media.py:449 129 129 #: models/media.py:459 models/media.py:470 models/media.py:486 130 130 #: models/media.py:507 models/media.py:553 models/media.py:574 … … 132 132 msgstr "" 133 133 134 #: models/format.py: 59134 #: models/format.py:61 135 135 msgid "physical format" 136 136 msgstr "" 137 137 138 #: models/format.py:6 0models/media.py:354138 #: models/format.py:62 models/media.py:354 139 139 msgid "original code" 140 140 msgstr "" 141 141 142 #: models/format.py:6 1142 #: models/format.py:63 143 143 msgid "original number" 144 144 msgstr "" 145 145 146 #: models/format.py:6 2146 #: models/format.py:64 147 147 msgid "original status" 148 148 msgstr "" 149 149 150 #: models/format.py:6 3150 #: models/format.py:65 151 151 msgid "technical properties / conservation state" 152 152 msgstr "" 153 153 154 #: models/format.py:6 4154 #: models/format.py:66 155 155 msgid "comments / notes" 156 156 msgstr "" 157 157 158 #: models/format.py:6 6158 #: models/format.py:68 159 159 msgid "original location" 160 160 msgstr "" 161 161 162 #: models/format.py:7 0162 #: models/format.py:72 163 163 msgid "audio quality" 164 164 msgstr "" 165 165 166 #: models/format.py:7 1166 #: models/format.py:73 167 167 msgid "recording system" 168 168 msgstr "" 169 169 170 #: models/format.py:7 6170 #: models/format.py:78 171 171 msgid "tape thickness (um)" 172 172 msgstr "" 173 173 174 #: models/format.py:81 174 #: models/format.py:80 175 msgid "tape speed (m/s)" 176 msgstr "" 177 178 #: models/format.py:83 175 179 msgid "tape reference" 176 180 msgstr "" 177 181 178 #: models/format.py:8 2182 #: models/format.py:84 179 183 msgid "sticker presence" 180 184 msgstr "" 181 185 182 #: models/format.py:8 6186 #: models/format.py:88 183 187 msgid "format" 184 188 msgstr "" … … 803 807 #: templates/telemeta/collection_detail.html:217 804 808 #: templates/telemeta/lists.html:58 805 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:34 5809 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:346 806 810 #: templates/telemeta/resource_detail.html:102 807 811 msgid "Delete" … … 1170 1174 1171 1175 #: templates/telemeta/collection_detail.html:103 1172 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:20 11176 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:202 1173 1177 #: templates/telemeta/resource_detail.html:73 1174 1178 msgid "Last modification" … … 1176 1180 1177 1181 #: templates/telemeta/collection_detail.html:112 1178 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:21 11182 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:212 1179 1183 msgid "Geographic and cultural informations" 1180 1184 msgstr "" … … 1192 1196 1193 1197 #: templates/telemeta/collection_detail.html:152 1194 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:28 31198 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:284 1195 1199 msgid "Archiving data" 1196 1200 msgstr "" … … 1201 1205 1202 1206 #: templates/telemeta/collection_detail.html:162 1203 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:31 41207 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:315 1204 1208 msgid "Comments" 1205 1209 msgstr "" 1206 1210 1207 1211 #: templates/telemeta/collection_detail.html:176 1208 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html: 2991212 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:300 1209 1213 msgid "Technical data" 1210 1214 msgstr "" 1211 1215 1212 1216 #: templates/telemeta/collection_detail.html:181 1213 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:30 21217 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:303 1214 1218 msgid "Media type" 1215 1219 msgstr "" … … 1464 1468 msgstr "" 1465 1469 1466 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:19 61470 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:197 1467 1471 msgid "Recording date" 1468 1472 msgstr "" 1469 1473 1470 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:21 31474 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:214 1471 1475 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_list.html:18 1472 1476 msgid "Location" 1473 1477 msgstr "" 1474 1478 1475 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:2 191479 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:220 1476 1480 msgid "Language ISO" 1477 1481 msgstr "" 1478 1482 1479 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:22 31483 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:224 1480 1484 msgid "Ethnographic context" 1481 1485 msgstr "" 1482 1486 1483 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:23 41487 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:235 1484 1488 msgid "Musical informations" 1485 1489 msgstr "" 1486 1490 1487 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:27 11491 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:272 1488 1492 msgid "General informations" 1489 1493 msgstr "" 1490 1494 1491 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:27 31495 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:274 1492 1496 msgid "Remarks" 1493 1497 msgstr "" 1494 1498 1495 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:2 891499 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:290 1496 1500 msgid "Published references" 1497 1501 msgstr ""
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.
