Changeset 2b8af40


Ignore:
Timestamp:
02/04/2012 17:23:27 (2 years ago)
Author:
yomguy <yomguy@…>
Branches:
master, crem, crem2, dev, dev2, diadems, feature/ts-0.5, feature/ts-0.5.4, feature/writecache, merge, sabiod
Children:
b635553, 54cb70b
Parents:
11ce157 (diff), 66fb568 (diff)
Note: this is a merge changeset, the changes displayed below correspond to the merge itself.
Use the (diff) links above to see all the changes relative to each parent.
git-author:
yomguy <yomguy@…> (02/04/2012 17:23:27)
git-committer:
yomguy <yomguy@…> (02/04/2012 17:23:27)
Message:

Merge branch 'master' into crem

Location:
telemeta
Files:
15 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

    r98e8bee r66fb568  
    99"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2012-02-20 17:57+0100\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2012-04-02 17:22+0200\n" 
    1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 
    1313"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
     
    2828 
    2929#: models/enum.py:41 models/enum.py:139 models/media.py:455 
    30 #: models/system.py:103 
     30#: models/system.py:102 
    3131msgid "value" 
    3232msgstr "" 
     
    232232 
    233233#: models/media.py:123 models/media.py:522 models/media.py:541 
    234 #: models/system.py:115 
     234#: models/system.py:114 
    235235msgid "date" 
    236236msgstr "" 
     
    432432msgstr "" 
    433433 
    434 #: models/media.py:362 templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:192 
    435 #: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:39 
     434#: models/media.py:362 templates/telemeta/mediaitem_edit.html:39 
    436435msgid "keywords" 
    437436msgstr "" 
     
    580579msgstr "" 
    581580 
    582 #: models/system.py:85 templates/telemeta/profile_detail.html:36 
     581#: models/system.py:85 templates/telemeta/profile_detail.html:43 
    583582msgid "Institution" 
    584583msgstr "" 
    585584 
    586 #: models/system.py:86 templates/telemeta/profile_detail.html:37 
    587 msgid "Department" 
    588 msgstr "" 
    589  
    590 #: models/system.py:87 templates/telemeta/profile_detail.html:38 
     585#: models/system.py:86 templates/telemeta/profile_detail.html:45 
    591586msgid "Function" 
    592587msgstr "" 
    593588 
    594 #: models/system.py:88 templates/telemeta/profile_detail.html:39 
    595 msgid "Attachment" 
    596 msgstr "" 
    597  
    598 #: models/system.py:89 templates/telemeta/profile_detail.html:40 
     589#: models/system.py:87 templates/telemeta/profile_detail.html:47 
    599590msgid "Address" 
    600591msgstr "" 
    601592 
    602 #: models/system.py:90 templates/telemeta/profile_detail.html:41 
     593#: models/system.py:88 templates/telemeta/profile_detail.html:48 
    603594msgid "Telephone" 
    604595msgstr "" 
    605596 
    606 #: models/system.py:91 
     597#: models/system.py:89 
    607598msgid "Expiration_date" 
    608599msgstr "" 
    609600 
    610 #: models/system.py:102 
     601#: models/system.py:90 
     602msgid "Password initialization" 
     603msgstr "" 
     604 
     605#: models/system.py:101 
    611606msgid "key" 
    612607msgstr "" 
    613608 
    614 #: models/system.py:116 templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:313 
    615 #: templates/telemeta/inc/children_list.html:16 
    616 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:38 
    617 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:38 
     609#: models/system.py:115 templates/telemeta/inc/children_list.html:16 
     610#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:39 
     611#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:39 
    618612#: templates/telemeta/inc/resource_list.html:14 
    619 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:38 
     613#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:39 
    620614msgid "Description" 
    621615msgstr "" 
    622616 
    623 #: models/system.py:118 
     617#: models/system.py:117 
    624618msgid "criteria" 
    625619msgstr "" 
    626620 
    627 #: templates/admin/base.html:21 templates/telemeta/base.html:88 
    628 #: templates/telemeta/base.html.py:92 
     621#: templates/admin/base.html:21 templates/telemeta/base.html:90 
     622#: templates/telemeta/base.html.py:94 
    629623msgid "Home" 
    630624msgstr "" 
     
    636630#: templates/admin/base_site.html:7 
    637631msgid "Telemeta administration" 
     632msgstr "" 
     633 
     634#: templates/postman/archives.html:3 
     635msgid "Archived Messages" 
     636msgstr "" 
     637 
     638#: templates/postman/archives.html:7 
     639msgid "" 
     640"Messages in this folder will never be removed. You can use this folder for " 
     641"long term storage." 
     642msgstr "" 
     643 
     644#: templates/postman/base.html:6 
     645msgid "Messages" 
     646msgstr "" 
     647 
     648#: templates/postman/base.html:12 
     649msgid "Inbox" 
     650msgstr "" 
     651 
     652#: templates/postman/base.html:13 templates/postman/sent.html:3 
     653msgid "Sent Messages" 
     654msgstr "" 
     655 
     656#: templates/postman/base.html:14 templates/postman/write.html:3 
     657msgid "Write" 
     658msgstr "" 
     659 
     660#: templates/postman/base.html:15 templates/telemeta/base.html:97 
     661msgid "Archives" 
     662msgstr "" 
     663 
     664#: templates/postman/base.html:16 
     665msgid "Trash" 
     666msgstr "" 
     667 
     668#: templates/postman/base_folder.html:8 
     669msgid "Sorry, this page number is invalid." 
     670msgstr "" 
     671 
     672#: templates/postman/base_folder.html:13 
     673msgid "by conversation" 
     674msgstr "" 
     675 
     676#: templates/postman/base_folder.html:14 
     677msgid "by message" 
     678msgstr "" 
     679 
     680#: templates/postman/base_folder.html:23 templates/telemeta/lists.html:75 
     681msgid "Action" 
     682msgstr "" 
     683 
     684#: templates/postman/base_folder.html:24 
     685msgid "Sender" 
     686msgstr "" 
     687 
     688#: templates/postman/base_folder.html:25 templates/postman/reply.html:4 
     689msgid "Recipient" 
     690msgstr "" 
     691 
     692#: templates/postman/base_folder.html:26 
     693msgid "Subject" 
     694msgstr "" 
     695 
     696#: templates/postman/base_folder.html:27 
     697#: templates/telemeta/inc/module_revisions.html:16 
     698#: templates/telemeta/inc/module_searches.html:12 
     699msgid "Date" 
     700msgstr "" 
     701 
     702#: templates/postman/base_folder.html:42 
     703msgid "g:i A,M j,n/j/y" 
     704msgstr "" 
     705 
     706#: templates/postman/base_folder.html:49 templates/postman/view.html:25 
     707#: templates/telemeta/collection_detail.html:217 
     708#: templates/telemeta/lists.html:58 
     709#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:340 
     710#: templates/telemeta/resource_detail.html:102 
     711msgid "Delete" 
     712msgstr "" 
     713 
     714#: templates/postman/base_folder.html:50 templates/postman/view.html:26 
     715msgid "Archive" 
     716msgstr "" 
     717 
     718#: templates/postman/base_folder.html:51 
     719msgid "Undelete" 
     720msgstr "" 
     721 
     722#: templates/postman/base_folder.html:57 
     723msgid "No messages." 
     724msgstr "" 
     725 
     726#: templates/postman/base_write.html:20 
     727msgid "Send" 
     728msgstr "" 
     729 
     730#: templates/postman/email_user.txt:1 
     731msgid "Dear user," 
     732msgstr "" 
     733 
     734#: templates/postman/email_user.txt:3 templates/postman/email_visitor.txt:3 
     735#, python-format 
     736msgid "On %(date)s, you asked to send a message to the user '%(recipient)s'." 
     737msgstr "" 
     738 
     739#: templates/postman/email_user.txt:5 templates/postman/email_visitor.txt:5 
     740msgid "Your message has been rejected by the moderator" 
     741msgstr "" 
     742 
     743#: templates/postman/email_user.txt:5 templates/postman/email_visitor.txt:5 
     744msgid ", for the following reason:" 
     745msgstr "" 
     746 
     747#: templates/postman/email_user.txt:9 templates/postman/email_visitor.txt:10 
     748#, python-format 
     749msgid "On %(date)s, you sent a message to the user '%(sender)s'." 
     750msgstr "" 
     751 
     752#: templates/postman/email_user.txt:10 
     753msgid "Your correspondent has given you an answer." 
     754msgstr "" 
     755 
     756#: templates/postman/email_user.txt:11 
     757#, python-format 
     758msgid "You have received a copy of a response from the user '%(sender)s'." 
     759msgstr "" 
     760 
     761#: templates/postman/email_user.txt:13 
     762#, python-format 
     763msgid "You have received a message from the user '%(sender)s'." 
     764msgstr "" 
     765 
     766#: templates/postman/email_user.txt:16 templates/postman/email_visitor.txt:14 
     767msgid "Thank you again for your interest in our services." 
     768msgstr "" 
     769 
     770#: templates/postman/email_user.txt:17 templates/postman/email_visitor.txt:16 
     771msgid "The site administrator" 
     772msgstr "" 
     773 
     774#: templates/postman/email_user.txt:19 templates/postman/email_visitor.txt:18 
     775msgid "" 
     776"Note: This message is issued by an automated system.\n" 
     777"Do not reply, this would not be taken into account." 
     778msgstr "" 
     779 
     780#: templates/postman/email_user_subject.txt:1 
     781#: templates/postman/email_visitor_subject.txt:1 
     782#, python-format 
     783msgid "Message \"%(subject)s\" on the site %(sitename)s" 
     784msgstr "" 
     785 
     786#: templates/postman/email_visitor.txt:1 
     787msgid "Dear visitor," 
     788msgstr "" 
     789 
     790#: templates/postman/email_visitor.txt:8 
     791msgid "As a reminder, please find below the content of your message." 
     792msgstr "" 
     793 
     794#: templates/postman/email_visitor.txt:11 
     795msgid "Please find below the answer from your correspondent." 
     796msgstr "" 
     797 
     798#: templates/postman/email_visitor.txt:15 
     799msgid "For more comfort, we encourage you to open an account on the site." 
     800msgstr "" 
     801 
     802#: templates/postman/inbox.html:3 
     803msgid "Received Messages" 
     804msgstr "" 
     805 
     806#: templates/postman/inbox.html:6 
     807msgid "Received" 
     808msgstr "" 
     809 
     810#: templates/postman/reply.html:3 templates/postman/view.html:28 
     811#: templates/postman/view.html.py:31 templates/postman/view.html:34 
     812msgid "Reply" 
     813msgstr "" 
     814 
     815#: templates/postman/sent.html:6 
     816msgid "Sent" 
     817msgstr "" 
     818 
     819#: templates/postman/trash.html:3 
     820msgid "Deleted Messages" 
     821msgstr "" 
     822 
     823#: templates/postman/trash.html:10 
     824msgid "" 
     825"Messages in this folder can be removed from time to time. For long term " 
     826"storage, use instead the archive folder." 
     827msgstr "" 
     828 
     829#: templates/postman/view.html:5 
     830msgid "Conversation" 
     831msgstr "" 
     832 
     833#: templates/postman/view.html:5 
     834msgid "Message" 
     835msgstr "" 
     836 
     837#: templates/postman/view.html:14 
     838msgid "Rejected" 
     839msgstr "" 
     840 
     841#: templates/postman/view.html:14 
     842msgid ":" 
     843msgstr "" 
     844 
     845#: templates/postman/view.html:23 
     846msgid "Back" 
    638847msgstr "" 
    639848 
     
    647856 
    648857#: templates/telemeta/admin_enumerations.html:6 
    649 #: templates/telemeta/base.html:112 templates/telemeta/enumeration_edit.html:7 
     858#: templates/telemeta/base.html:116 templates/telemeta/enumeration_edit.html:7 
    650859msgid "Enumerations" 
    651860msgstr "" 
     
    654863#: templates/telemeta/lists.html:69 templates/telemeta/mediaitem_add.html:33 
    655864#: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:34 
    656 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:295 
    657865#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:26 
    658866#: templates/telemeta/search_criteria.html:78 
     
    660868#: templates/telemeta/inc/children_list.html:15 
    661869#: templates/telemeta/inc/collection_list.html:13 
    662 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:20 
     870#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:21 
    663871#: templates/telemeta/inc/mediaitem_list.html:14 
    664 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:20 
     872#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:21 
    665873#: templates/telemeta/inc/module_revisions.html:17 
    666874#: templates/telemeta/inc/resource_list.html:13 
    667 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:20 
     875#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:21 
    668876msgid "Title" 
    669877msgstr "" 
     
    673881msgstr "" 
    674882 
    675 #: templates/telemeta/admin_general.html:5 templates/telemeta/base.html:111 
     883#: templates/telemeta/admin_general.html:5 templates/telemeta/base.html:115 
    676884msgid "General" 
    677885msgstr "" 
    678886 
    679887#: templates/telemeta/admin_instruments.html:6 
    680 #: templates/telemeta/admin_users.html:6 templates/telemeta/base.html:106 
     888#: templates/telemeta/admin_users.html:6 templates/telemeta/base.html:110 
    681889#: templates/telemeta/users.html:5 templates/telemeta/users.html.py:8 
    682890msgid "Users" 
     
    688896msgstr "" 
    689897 
    690 #: templates/telemeta/base.html:53 
     898#: templates/telemeta/base.html:55 
    691899msgid "Welcome" 
    692900msgstr "" 
    693901 
    694 #: templates/telemeta/base.html:59 templates/telemeta/base.html.py:87 
     902#: templates/telemeta/base.html:61 templates/telemeta/base.html.py:89 
    695903msgid "Profile" 
    696904msgstr "" 
    697905 
    698 #: templates/telemeta/base.html:60 templates/telemeta/base.html.py:64 
     906#: templates/telemeta/base.html:62 templates/telemeta/base.html.py:66 
    699907msgid "Help" 
    700908msgstr "" 
    701909 
    702 #: templates/telemeta/base.html:61 
     910#: templates/telemeta/base.html:63 
    703911msgid "Sign out" 
    704912msgstr "" 
    705913 
    706 #: templates/telemeta/base.html:65 templates/telemeta/login.html:20 
     914#: templates/telemeta/base.html:67 templates/telemeta/login.html:20 
    707915msgid "Sign in" 
    708916msgstr "" 
    709917 
    710 #: templates/telemeta/base.html:73 templates/telemeta/search_criteria.html:138 
     918#: templates/telemeta/base.html:75 templates/telemeta/search_criteria.html:138 
    711919msgid "Search" 
    712920msgstr "" 
    713921 
    714 #: templates/telemeta/base.html:84 
     922#: templates/telemeta/base.html:86 
    715923msgid "Desk" 
    716924msgstr "" 
    717925 
    718 #: templates/telemeta/base.html:86 views/base.py:249 
     926#: templates/telemeta/base.html:88 views/base.py:249 
    719927msgid "Lists" 
    720928msgstr "" 
    721929 
    722 #: templates/telemeta/base.html:94 
    723 msgid "Archives" 
    724 msgstr "" 
    725  
    726 #: templates/telemeta/base.html:96 
     930#: templates/telemeta/base.html:99 
    727931msgid "Fonds" 
    728932msgstr "" 
    729933 
    730 #: templates/telemeta/base.html:97 
     934#: templates/telemeta/base.html:100 
    731935msgid "Corpus" 
    732936msgstr "" 
    733937 
    734 #: templates/telemeta/base.html:98 
     938#: templates/telemeta/base.html:101 
    735939msgid "Collections" 
    736940msgstr "" 
    737941 
    738 #: templates/telemeta/base.html:99 
     942#: templates/telemeta/base.html:102 
    739943msgid "Items" 
    740944msgstr "" 
    741945 
    742 #: templates/telemeta/base.html:103 templates/telemeta/home.html:25 
     946#: templates/telemeta/base.html:106 templates/telemeta/home.html:25 
    743947msgid "Geo Navigator" 
    744948msgstr "" 
    745949 
    746 #: templates/telemeta/base.html:104 
     950#: templates/telemeta/base.html:108 
    747951msgid "Advanced search" 
    748952msgstr "" 
    749953 
    750 #: templates/telemeta/base.html:109 
     954#: templates/telemeta/base.html:113 
    751955msgid "Admin" 
    752956msgstr "" 
    753957 
    754 #: templates/telemeta/base.html:113 templates/telemeta/instrument_edit.html:4 
     958#: templates/telemeta/base.html:117 templates/telemeta/instrument_edit.html:4 
    755959#: templates/telemeta/instrument_edit.html:7 
    756960#: templates/telemeta/instrument_edit_value.html:5 
     
    758962msgstr "" 
    759963 
    760 #: templates/telemeta/base.html:145 
     964#: templates/telemeta/base.html:153 
    761965msgid "Powered by" 
    762966msgstr "" 
    763967 
    764 #: templates/telemeta/base.html:146 
     968#: templates/telemeta/base.html:154 
    765969msgid "By" 
    766970msgstr "" 
    767971 
    768 #: templates/telemeta/base.html:151 
     972#: templates/telemeta/base.html:159 
    769973msgid "" 
    770974"Usage of the archives in the respect of cultural heritage of the original " 
     
    772976msgstr "" 
    773977 
    774 #: templates/telemeta/base.html:157 
     978#: templates/telemeta/base.html:165 
    775979#: templates/telemeta/collection_detail.html:125 
    776980msgid "Legal notices" 
     
    8151019#: templates/telemeta/mediaitem_add.html:47 
    8161020#: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:47 
    817 #: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:48 
     1021#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:47 
    8181022#: templates/telemeta/mediaitem_keywords_edit.html:41 
    8191023#: templates/telemeta/mediaitem_performances_edit.html:45 
     
    8341038#: templates/telemeta/collection_edit.html:31 templates/telemeta/lists.html:55 
    8351039#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:97 
    836 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:90 
    837 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:192 
    838 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:231 
    839 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:352 
    8401040#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:39 
    8411041#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:42 
    8421042#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:45 
    843 #: templates/telemeta/profile_detail.html:65 
     1043#: templates/telemeta/profile_detail.html:72 
    8441044#: templates/telemeta/resource_detail.html:43 
    8451045#: templates/telemeta/resource_edit.html:31 
     
    8491049#: templates/telemeta/collection_detail.html:45 
    8501050#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:98 
    851 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:91 
    8521051#: templates/telemeta/resource_detail.html:44 
    8531052msgid "Copy" 
     
    8601059#: templates/telemeta/collection_detail.html:49 
    8611060#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:101 
    862 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:94 
    8631061#: templates/telemeta/resource_detail.html:47 
    8641062msgid "Add to playlist" 
     
    8831081#: templates/telemeta/collection_detail.html:112 
    8841082#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:209 
    885 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:176 
    8861083msgid "Geographic and cultural informations" 
    8871084msgstr "" 
     
    9001097#: templates/telemeta/collection_detail.html:152 
    9011098#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:281 
    902 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:248 
    9031099msgid "Archiving data" 
    9041100msgstr "" 
     
    9141110#: templates/telemeta/collection_detail.html:176 
    9151111#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:297 
    916 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:264 
    9171112msgid "Technical data" 
    9181113msgstr "" 
     
    9201115#: templates/telemeta/collection_detail.html:181 
    9211116#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:300 
    922 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:267 
    9231117msgid "Media type" 
    9241118msgstr "" 
    9251119 
    9261120#: templates/telemeta/collection_detail.html:181 
    927 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:267 
    9281121msgid "Audio" 
    9291122msgstr "" 
     
    9321125#: templates/telemeta/geo_countries.html:16 
    9331126msgid "Number of items" 
    934 msgstr "" 
    935  
    936 #: templates/telemeta/collection_detail.html:217 
    937 #: templates/telemeta/lists.html:58 
    938 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:340 
    939 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:363 
    940 #: templates/telemeta/resource_detail.html:102 
    941 msgid "Delete" 
    9421127msgstr "" 
    9431128 
     
    9531138 
    9541139#: templates/telemeta/collection_edit.html:31 
    955 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:352 
    9561140#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:45 
    9571141#: templates/telemeta/resource_edit.html:31 
     
    9951179 
    9961180#: templates/telemeta/collection_related_edit.html:23 
    997 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:286 
    9981181#: templates/telemeta/mediaitem_related_edit.html:23 
    9991182#: templates/telemeta/resource_related_edit.html:23 
    1000 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:11 
    1001 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:11 
    1002 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:11 
     1183#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:12 
     1184#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:12 
     1185#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:12 
    10031186msgid "Media" 
    10041187msgstr "" 
     
    10251208#: templates/telemeta/enumeration_edit_value.html:11 
    10261209#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:164 
    1027 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:136 
    10281210msgid "Value" 
    10291211msgstr "" 
     
    11321314msgstr "" 
    11331315 
    1134 #: templates/telemeta/lists.html:75 
    1135 msgid "Action" 
    1136 msgstr "" 
    1137  
    11381316#: templates/telemeta/lists.html:92 
    11391317#: templates/telemeta/inc/module_revisions.html:40 
     
    11551333#: templates/telemeta/mediaitem_add.html:5 
    11561334#: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:5 
    1157 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:5 
    1158 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:5 views/base.py:610 
     1335#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:5 views/base.py:610 
    11591336msgid "Item" 
    11601337msgstr "" 
    11611338 
    11621339#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:103 
    1163 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:96 
    11641340#: templates/telemeta/paginator.html:5 
    11651341msgid "Previous" 
     
    11671343 
    11681344#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:104 
    1169 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:97 
    11701345#: templates/telemeta/paginator.html:23 
    11711346msgid "Next" 
     
    11731348 
    11741349#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:153 
    1175 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:125 
    11761350msgid "Analysis" 
    11771351msgstr "" 
    11781352 
    11791353#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:155 
    1180 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:127 
    11811354msgid "Markers" 
    11821355msgstr "" 
    11831356 
    11841357#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:163 
    1185 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:135 
    11861358msgid "Property" 
    11871359msgstr "" 
    11881360 
    11891361#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:165 
    1190 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:137 
    11911362msgid "Unit" 
    11921363msgstr "" 
    11931364 
    11941365#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:173 
    1195 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:145 
    11961366msgid "Download:" 
    11971367msgstr "" 
    11981368 
    11991369#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:194 
    1200 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:166 
    12011370msgid "Recording date" 
    12021371msgstr "" 
    12031372 
    12041373#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:211 
    1205 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:178 
    12061374#: templates/telemeta/inc/mediaitem_list.html:18 
    12071375msgid "Location" 
     
    12131381 
    12141382#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:221 
    1215 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:184 
    12161383msgid "Ethnographic context" 
    12171384msgstr "" 
    12181385 
    12191386#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:232 
    1220 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:197 
    12211387msgid "Musical informations" 
    12221388msgstr "" 
    12231389 
    12241390#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:269 
    1225 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:236 
    12261391msgid "General informations" 
    12271392msgstr "" 
     
    12291394#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:271 
    12301395#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:315 
    1231 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:238 
    12321396msgid "Remarks" 
    12331397msgstr "" 
    12341398 
    12351399#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:287 
    1236 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:254 
    12371400msgid "Published references" 
    12381401msgstr "" 
     
    12421405msgstr "" 
    12431406 
    1244 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:231 
    12451407#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:42 
    12461408msgid "performance" 
    1247 msgstr "" 
    1248  
    1249 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:280 
    1250 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:5 
    1251 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:5 
    1252 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:5 
    1253 msgid "Related media" 
    1254 msgstr "" 
    1255  
    1256 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:287 
    1257 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:12 
    1258 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:12 
    1259 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:12 
    1260 msgid "Preview" 
    1261 msgstr "" 
    1262  
    1263 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:316 
    1264 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:43 
    1265 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:43 
    1266 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:43 
    1267 msgid "URL" 
    12681409msgstr "" 
    12691410 
     
    12851426msgstr "" 
    12861427 
    1287 #: templates/telemeta/profile_detail.html:8 views/base.py:1390 
     1428#: templates/telemeta/profile_detail.html:8 views/base.py:1407 
    12881429msgid "User profile" 
    12891430msgstr "" 
     
    12931434msgstr "" 
    12941435 
    1295 #: templates/telemeta/profile_detail.html:32 
     1436#: templates/telemeta/profile_detail.html:39 
    12961437#: templates/telemeta/inc/user_list.html:7 
    12971438msgid "First Name" 
    12981439msgstr "" 
    12991440 
    1300 #: templates/telemeta/profile_detail.html:33 
     1441#: templates/telemeta/profile_detail.html:40 
    13011442#: templates/telemeta/inc/user_list.html:8 
    13021443msgid "Last Name" 
    13031444msgstr "" 
    13041445 
    1305 #: templates/telemeta/profile_detail.html:34 
     1446#: templates/telemeta/profile_detail.html:41 
    13061447msgid "Email" 
    13071448msgstr "" 
    13081449 
    1309 #: templates/telemeta/profile_detail.html:42 
     1450#: templates/telemeta/profile_detail.html:44 
     1451msgid "Department" 
     1452msgstr "" 
     1453 
     1454#: templates/telemeta/profile_detail.html:46 
     1455msgid "Attachment" 
     1456msgstr "" 
     1457 
     1458#: templates/telemeta/profile_detail.html:49 
    13101459msgid "Expiration date" 
    13111460msgstr "" 
    13121461 
    1313 #: templates/telemeta/profile_detail.html:44 
     1462#: templates/telemeta/profile_detail.html:51 
    13141463msgid "Is staff" 
    13151464msgstr "" 
    13161465 
    1317 #: templates/telemeta/profile_detail.html:45 
     1466#: templates/telemeta/profile_detail.html:52 
    13181467msgid "Is superuser" 
    13191468msgstr "" 
    13201469 
    1321 #: templates/telemeta/profile_detail.html:46 
     1470#: templates/telemeta/profile_detail.html:53 
    13221471msgid "Group" 
    13231472msgid_plural "Groups" 
     
    13251474msgstr[1] "" 
    13261475 
    1327 #: templates/telemeta/profile_detail.html:47 
     1476#: templates/telemeta/profile_detail.html:54 
    13281477msgid "Last login" 
    13291478msgstr "" 
    13301479 
    1331 #: templates/telemeta/profile_detail.html:49 
     1480#: templates/telemeta/profile_detail.html:56 
    13321481msgid "Language" 
    13331482msgstr "" 
    13341483 
    1335 #: templates/telemeta/profile_detail.html:57 
     1484#: templates/telemeta/profile_detail.html:64 
    13361485msgid "Apply" 
    13371486msgstr "" 
    13381487 
    1339 #: templates/telemeta/profile_detail.html:68 
     1488#: templates/telemeta/profile_detail.html:75 
    13401489#: templates/telemeta/registration/password_change_done.html:3 
    13411490#: templates/telemeta/registration/password_change_form.html:4 
     
    14101559msgstr "" 
    14111560 
    1412 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:40 
    1413 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:40 
    1414 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:40 
     1561#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:6 
     1562#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:6 
     1563#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:6 
     1564msgid "Related media" 
     1565msgstr "" 
     1566 
     1567#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:13 
     1568#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:13 
     1569#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:13 
     1570msgid "Preview" 
     1571msgstr "" 
     1572 
     1573#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:41 
     1574#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:41 
     1575#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:41 
    14151576msgid "Credits" 
     1577msgstr "" 
     1578 
     1579#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:44 
     1580#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:44 
     1581#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:44 
     1582msgid "URL" 
    14161583msgstr "" 
    14171584 
     
    14311598#: templates/telemeta/inc/mediaitem_list.html:58 
    14321599msgid "No item" 
    1433 msgstr "" 
    1434  
    1435 #: templates/telemeta/inc/module_revisions.html:16 
    1436 #: templates/telemeta/inc/module_searches.html:12 
    1437 msgid "Date" 
    14381600msgstr "" 
    14391601 
     
    16441806msgstr "" 
    16451807 
    1646 #: views/base.py:248 views/base.py:438 views/base.py:609 views/base.py:923 
    1647 #: views/base.py:1389 
     1808#: views/base.py:248 views/base.py:438 views/base.py:609 views/base.py:929 
     1809#: views/base.py:1406 
    16481810msgid "Access not allowed" 
    16491811msgstr "" 
    16501812 
    1651 #: views/base.py:250 views/base.py:440 views/base.py:611 views/base.py:925 
    1652 #: views/base.py:1391 
     1813#: views/base.py:250 views/base.py:440 views/base.py:611 views/base.py:931 
     1814#: views/base.py:1408 
    16531815msgid "" 
    16541816"Please login or contact the website administator to get a private access." 
    16551817msgstr "" 
    16561818 
    1657 #: views/base.py:1420 
     1819#: views/base.py:1438 
    16581820msgid "Last changes" 
    16591821msgstr "" 
  • telemeta/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po

    r98e8bee r66fb568  
    99"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2012-02-20 17:58+0100\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2012-04-02 17:22+0200\n" 
    1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 
    1313"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
  • telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

    r98e8bee r66fb568  
    99"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2012-02-20 17:57+0100\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2012-04-02 17:22+0200\n" 
    1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 
    1313"Last-Translator: Olivier Guilyardi <olivier samalyse com>\n" 
     
    2727 
    2828#: models/enum.py:41 models/enum.py:139 models/media.py:455 
    29 #: models/system.py:103 
     29#: models/system.py:102 
    3030msgid "value" 
    3131msgstr "valeur" 
     
    231231 
    232232#: models/media.py:123 models/media.py:522 models/media.py:541 
    233 #: models/system.py:115 
     233#: models/system.py:114 
    234234msgid "date" 
    235235msgstr "" 
     
    313313#: models/media.py:211 
    314314msgid "items finished" 
    315 msgstr "fiches items faîtes" 
     315msgstr "fiches items faites" 
    316316 
    317317#: models/media.py:212 
     
    432432msgstr "copie de" 
    433433 
    434 #: models/media.py:362 templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:192 
    435 #: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:39 
     434#: models/media.py:362 templates/telemeta/mediaitem_edit.html:39 
    436435msgid "keywords" 
    437436msgstr "mots-clés" 
     
    582581msgstr "utilisateur" 
    583582 
    584 #: models/system.py:85 templates/telemeta/profile_detail.html:36 
     583#: models/system.py:85 templates/telemeta/profile_detail.html:43 
    585584msgid "Institution" 
    586585msgstr "Institution" 
    587586 
    588 #: models/system.py:86 templates/telemeta/profile_detail.html:37 
    589 msgid "Department" 
    590 msgstr "Département" 
    591  
    592 #: models/system.py:87 templates/telemeta/profile_detail.html:38 
     587#: models/system.py:86 templates/telemeta/profile_detail.html:45 
    593588msgid "Function" 
    594589msgstr "Fonction" 
    595590 
    596 #: models/system.py:88 templates/telemeta/profile_detail.html:39 
    597 msgid "Attachment" 
    598 msgstr "Rattachement" 
    599  
    600 #: models/system.py:89 templates/telemeta/profile_detail.html:40 
     591#: models/system.py:87 templates/telemeta/profile_detail.html:47 
    601592msgid "Address" 
    602593msgstr "Adresse" 
    603594 
    604 #: models/system.py:90 templates/telemeta/profile_detail.html:41 
     595#: models/system.py:88 templates/telemeta/profile_detail.html:48 
    605596msgid "Telephone" 
    606597msgstr "Téléphone" 
    607598 
    608 #: models/system.py:91 
     599#: models/system.py:89 
    609600msgid "Expiration_date" 
    610601msgstr "Date d'expiration" 
    611602 
    612 #: models/system.py:102 
     603#: models/system.py:90 
     604#, fuzzy 
     605msgid "Password initialization" 
     606msgstr "Mot de passe (encore)" 
     607 
     608#: models/system.py:101 
    613609msgid "key" 
    614610msgstr "Mot-clé" 
    615611 
    616 #: models/system.py:116 templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:313 
    617 #: templates/telemeta/inc/children_list.html:16 
    618 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:38 
    619 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:38 
     612#: models/system.py:115 templates/telemeta/inc/children_list.html:16 
     613#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:39 
     614#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:39 
    620615#: templates/telemeta/inc/resource_list.html:14 
    621 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:38 
     616#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:39 
    622617msgid "Description" 
    623618msgstr "Description" 
    624619 
    625 #: models/system.py:118 
     620#: models/system.py:117 
    626621msgid "criteria" 
    627622msgstr "critères" 
    628623 
    629 #: templates/admin/base.html:21 templates/telemeta/base.html:88 
    630 #: templates/telemeta/base.html.py:92 
     624#: templates/admin/base.html:21 templates/telemeta/base.html:90 
     625#: templates/telemeta/base.html.py:94 
    631626msgid "Home" 
    632627msgstr "" 
     
    639634msgid "Telemeta administration" 
    640635msgstr "Administration Telemeta" 
     636 
     637#: templates/postman/archives.html:3 
     638#, fuzzy 
     639msgid "Archived Messages" 
     640msgstr "Archives" 
     641 
     642#: templates/postman/archives.html:7 
     643msgid "" 
     644"Messages in this folder will never be removed. You can use this folder for " 
     645"long term storage." 
     646msgstr "" 
     647 
     648#: templates/postman/base.html:6 
     649msgid "Messages" 
     650msgstr "" 
     651 
     652#: templates/postman/base.html:12 
     653msgid "Inbox" 
     654msgstr "" 
     655 
     656#: templates/postman/base.html:13 templates/postman/sent.html:3 
     657msgid "Sent Messages" 
     658msgstr "" 
     659 
     660#: templates/postman/base.html:14 templates/postman/write.html:3 
     661#, fuzzy 
     662msgid "Write" 
     663msgstr "critères" 
     664 
     665#: templates/postman/base.html:15 templates/telemeta/base.html:97 
     666msgid "Archives" 
     667msgstr "Archives" 
     668 
     669#: templates/postman/base.html:16 
     670msgid "Trash" 
     671msgstr "" 
     672 
     673#: templates/postman/base_folder.html:8 
     674msgid "Sorry, this page number is invalid." 
     675msgstr "" 
     676 
     677#: templates/postman/base_folder.html:13 
     678#, fuzzy 
     679msgid "by conversation" 
     680msgstr "lieu de conservation" 
     681 
     682#: templates/postman/base_folder.html:14 
     683msgid "by message" 
     684msgstr "" 
     685 
     686#: templates/postman/base_folder.html:23 templates/telemeta/lists.html:75 
     687msgid "Action" 
     688msgstr "Action" 
     689 
     690#: templates/postman/base_folder.html:24 
     691msgid "Sender" 
     692msgstr "" 
     693 
     694#: templates/postman/base_folder.html:25 templates/postman/reply.html:4 
     695msgid "Recipient" 
     696msgstr "" 
     697 
     698#: templates/postman/base_folder.html:26 
     699msgid "Subject" 
     700msgstr "" 
     701 
     702#: templates/postman/base_folder.html:27 
     703#: templates/telemeta/inc/module_revisions.html:16 
     704#: templates/telemeta/inc/module_searches.html:12 
     705msgid "Date" 
     706msgstr "" 
     707 
     708#: templates/postman/base_folder.html:42 
     709msgid "g:i A,M j,n/j/y" 
     710msgstr "" 
     711 
     712#: templates/postman/base_folder.html:49 templates/postman/view.html:25 
     713#: templates/telemeta/collection_detail.html:217 
     714#: templates/telemeta/lists.html:58 
     715#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:340 
     716#: templates/telemeta/resource_detail.html:102 
     717msgid "Delete" 
     718msgstr "Supprimer" 
     719 
     720#: templates/postman/base_folder.html:50 templates/postman/view.html:26 
     721#, fuzzy 
     722msgid "Archive" 
     723msgstr "Archives" 
     724 
     725#: templates/postman/base_folder.html:51 
     726#, fuzzy 
     727msgid "Undelete" 
     728msgstr "supprimé" 
     729 
     730#: templates/postman/base_folder.html:57 
     731msgid "No messages." 
     732msgstr "" 
     733 
     734#: templates/postman/base_write.html:20 
     735msgid "Send" 
     736msgstr "" 
     737 
     738#: templates/postman/email_user.txt:1 
     739msgid "Dear user," 
     740msgstr "" 
     741 
     742#: templates/postman/email_user.txt:3 templates/postman/email_visitor.txt:3 
     743#, python-format 
     744msgid "On %(date)s, you asked to send a message to the user '%(recipient)s'." 
     745msgstr "" 
     746 
     747#: templates/postman/email_user.txt:5 templates/postman/email_visitor.txt:5 
     748msgid "Your message has been rejected by the moderator" 
     749msgstr "" 
     750 
     751#: templates/postman/email_user.txt:5 templates/postman/email_visitor.txt:5 
     752msgid ", for the following reason:" 
     753msgstr "" 
     754 
     755#: templates/postman/email_user.txt:9 templates/postman/email_visitor.txt:10 
     756#, python-format 
     757msgid "On %(date)s, you sent a message to the user '%(sender)s'." 
     758msgstr "" 
     759 
     760#: templates/postman/email_user.txt:10 
     761msgid "Your correspondent has given you an answer." 
     762msgstr "" 
     763 
     764#: templates/postman/email_user.txt:11 
     765#, python-format 
     766msgid "You have received a copy of a response from the user '%(sender)s'." 
     767msgstr "" 
     768 
     769#: templates/postman/email_user.txt:13 
     770#, python-format 
     771msgid "You have received a message from the user '%(sender)s'." 
     772msgstr "" 
     773 
     774#: templates/postman/email_user.txt:16 templates/postman/email_visitor.txt:14 
     775msgid "Thank you again for your interest in our services." 
     776msgstr "" 
     777 
     778#: templates/postman/email_user.txt:17 templates/postman/email_visitor.txt:16 
     779#, fuzzy 
     780msgid "The site administrator" 
     781msgstr "Administration Telemeta" 
     782 
     783#: templates/postman/email_user.txt:19 templates/postman/email_visitor.txt:18 
     784msgid "" 
     785"Note: This message is issued by an automated system.\n" 
     786"Do not reply, this would not be taken into account." 
     787msgstr "" 
     788 
     789#: templates/postman/email_user_subject.txt:1 
     790#: templates/postman/email_visitor_subject.txt:1 
     791#, python-format 
     792msgid "Message \"%(subject)s\" on the site %(sitename)s" 
     793msgstr "" 
     794 
     795#: templates/postman/email_visitor.txt:1 
     796msgid "Dear visitor," 
     797msgstr "" 
     798 
     799#: templates/postman/email_visitor.txt:8 
     800msgid "As a reminder, please find below the content of your message." 
     801msgstr "" 
     802 
     803#: templates/postman/email_visitor.txt:11 
     804msgid "Please find below the answer from your correspondent." 
     805msgstr "" 
     806 
     807#: templates/postman/email_visitor.txt:15 
     808msgid "For more comfort, we encourage you to open an account on the site." 
     809msgstr "" 
     810 
     811#: templates/postman/inbox.html:3 
     812msgid "Received Messages" 
     813msgstr "" 
     814 
     815#: templates/postman/inbox.html:6 
     816msgid "Received" 
     817msgstr "" 
     818 
     819#: templates/postman/reply.html:3 templates/postman/view.html:28 
     820#: templates/postman/view.html.py:31 templates/postman/view.html:34 
     821msgid "Reply" 
     822msgstr "" 
     823 
     824#: templates/postman/sent.html:6 
     825msgid "Sent" 
     826msgstr "" 
     827 
     828#: templates/postman/trash.html:3 
     829msgid "Deleted Messages" 
     830msgstr "" 
     831 
     832#: templates/postman/trash.html:10 
     833msgid "" 
     834"Messages in this folder can be removed from time to time. For long term " 
     835"storage, use instead the archive folder." 
     836msgstr "" 
     837 
     838#: templates/postman/view.html:5 
     839#, fuzzy 
     840msgid "Conversation" 
     841msgstr "Enumération" 
     842 
     843#: templates/postman/view.html:5 
     844msgid "Message" 
     845msgstr "" 
     846 
     847#: templates/postman/view.html:14 
     848msgid "Rejected" 
     849msgstr "" 
     850 
     851#: templates/postman/view.html:14 
     852msgid ":" 
     853msgstr "" 
     854 
     855#: templates/postman/view.html:23 
     856msgid "Back" 
     857msgstr "" 
    641858 
    642859#: templates/telemeta/admin.html:11 
     
    649866 
    650867#: templates/telemeta/admin_enumerations.html:6 
    651 #: templates/telemeta/base.html:112 templates/telemeta/enumeration_edit.html:7 
     868#: templates/telemeta/base.html:116 templates/telemeta/enumeration_edit.html:7 
    652869msgid "Enumerations" 
    653870msgstr "Énumérations" 
     
    656873#: templates/telemeta/lists.html:69 templates/telemeta/mediaitem_add.html:33 
    657874#: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:34 
    658 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:295 
    659875#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:26 
    660876#: templates/telemeta/search_criteria.html:78 
     
    662878#: templates/telemeta/inc/children_list.html:15 
    663879#: templates/telemeta/inc/collection_list.html:13 
    664 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:20 
     880#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:21 
    665881#: templates/telemeta/inc/mediaitem_list.html:14 
    666 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:20 
     882#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:21 
    667883#: templates/telemeta/inc/module_revisions.html:17 
    668884#: templates/telemeta/inc/resource_list.html:13 
    669 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:20 
     885#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:21 
    670886msgid "Title" 
    671887msgstr "Titre" 
     
    675891msgstr "Aucune énumération" 
    676892 
    677 #: templates/telemeta/admin_general.html:5 templates/telemeta/base.html:111 
     893#: templates/telemeta/admin_general.html:5 templates/telemeta/base.html:115 
    678894msgid "General" 
    679895msgstr "Générale" 
    680896 
    681897#: templates/telemeta/admin_instruments.html:6 
    682 #: templates/telemeta/admin_users.html:6 templates/telemeta/base.html:106 
     898#: templates/telemeta/admin_users.html:6 templates/telemeta/base.html:110 
    683899#: templates/telemeta/users.html:5 templates/telemeta/users.html.py:8 
    684900msgid "Users" 
     
    690906msgstr "Pas d'utilisateurs" 
    691907 
    692 #: templates/telemeta/base.html:53 
     908#: templates/telemeta/base.html:55 
    693909msgid "Welcome" 
    694910msgstr "Bienvenue" 
    695911 
    696 #: templates/telemeta/base.html:59 templates/telemeta/base.html.py:87 
     912#: templates/telemeta/base.html:61 templates/telemeta/base.html.py:89 
    697913msgid "Profile" 
    698914msgstr "Profil" 
    699915 
    700 #: templates/telemeta/base.html:60 templates/telemeta/base.html.py:64 
     916#: templates/telemeta/base.html:62 templates/telemeta/base.html.py:66 
    701917msgid "Help" 
    702918msgstr "Aide" 
    703919 
    704 #: templates/telemeta/base.html:61 
     920#: templates/telemeta/base.html:63 
    705921msgid "Sign out" 
    706922msgstr "Déconnexion" 
    707923 
    708 #: templates/telemeta/base.html:65 templates/telemeta/login.html:20 
     924#: templates/telemeta/base.html:67 templates/telemeta/login.html:20 
    709925msgid "Sign in" 
    710926msgstr "Connexion" 
    711927 
    712 #: templates/telemeta/base.html:73 templates/telemeta/search_criteria.html:138 
     928#: templates/telemeta/base.html:75 templates/telemeta/search_criteria.html:138 
    713929msgid "Search" 
    714930msgstr "Recherche" 
    715931 
    716 #: templates/telemeta/base.html:84 
     932#: templates/telemeta/base.html:86 
    717933msgid "Desk" 
    718934msgstr "Bureau" 
    719935 
    720 #: templates/telemeta/base.html:86 views/base.py:249 
     936#: templates/telemeta/base.html:88 views/base.py:249 
    721937msgid "Lists" 
    722938msgstr "Listes" 
    723939 
    724 #: templates/telemeta/base.html:94 
    725 msgid "Archives" 
    726 msgstr "Archives" 
    727  
    728 #: templates/telemeta/base.html:96 
     940#: templates/telemeta/base.html:99 
    729941msgid "Fonds" 
    730942msgstr "" 
    731943 
    732 #: templates/telemeta/base.html:97 
     944#: templates/telemeta/base.html:100 
    733945msgid "Corpus" 
    734946msgstr "" 
    735947 
    736 #: templates/telemeta/base.html:98 
     948#: templates/telemeta/base.html:101 
    737949msgid "Collections" 
    738950msgstr "Collections" 
    739951 
    740 #: templates/telemeta/base.html:99 
     952#: templates/telemeta/base.html:102 
    741953msgid "Items" 
    742954msgstr "Items" 
    743955 
    744 #: templates/telemeta/base.html:103 templates/telemeta/home.html:25 
     956#: templates/telemeta/base.html:106 templates/telemeta/home.html:25 
    745957msgid "Geo Navigator" 
    746958msgstr "Géo-Navigateur" 
    747959 
    748 #: templates/telemeta/base.html:104 
     960#: templates/telemeta/base.html:108 
    749961msgid "Advanced search" 
    750962msgstr "Recherche avancée" 
    751963 
    752 #: templates/telemeta/base.html:109 
     964#: templates/telemeta/base.html:113 
    753965msgid "Admin" 
    754966msgstr "Admin" 
    755967 
    756 #: templates/telemeta/base.html:113 templates/telemeta/instrument_edit.html:4 
     968#: templates/telemeta/base.html:117 templates/telemeta/instrument_edit.html:4 
    757969#: templates/telemeta/instrument_edit.html:7 
    758970#: templates/telemeta/instrument_edit_value.html:5 
     
    760972msgstr "Instruments" 
    761973 
    762 #: templates/telemeta/base.html:145 
     974#: templates/telemeta/base.html:153 
    763975msgid "Powered by" 
    764976msgstr "Propulsé par" 
    765977 
    766 #: templates/telemeta/base.html:146 
     978#: templates/telemeta/base.html:154 
    767979msgid "By" 
    768980msgstr "Par" 
    769981 
    770 #: templates/telemeta/base.html:151 
     982#: templates/telemeta/base.html:159 
    771983msgid "" 
    772984"Usage of the archives in the respect of cultural heritage of the original " 
     
    776988"communautés d'origine." 
    777989 
    778 #: templates/telemeta/base.html:157 
     990#: templates/telemeta/base.html:165 
    779991#: templates/telemeta/collection_detail.html:125 
    780992msgid "Legal notices" 
     
    8191031#: templates/telemeta/mediaitem_add.html:47 
    8201032#: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:47 
    821 #: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:48 
     1033#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:47 
    8221034#: templates/telemeta/mediaitem_keywords_edit.html:41 
    8231035#: templates/telemeta/mediaitem_performances_edit.html:45 
     
    8381050#: templates/telemeta/collection_edit.html:31 templates/telemeta/lists.html:55 
    8391051#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:97 
    840 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:90 
    841 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:192 
    842 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:231 
    843 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:352 
    8441052#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:39 
    8451053#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:42 
    8461054#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:45 
    847 #: templates/telemeta/profile_detail.html:65 
     1055#: templates/telemeta/profile_detail.html:72 
    8481056#: templates/telemeta/resource_detail.html:43 
    8491057#: templates/telemeta/resource_edit.html:31 
     
    8531061#: templates/telemeta/collection_detail.html:45 
    8541062#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:98 
    855 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:91 
    8561063#: templates/telemeta/resource_detail.html:44 
    8571064msgid "Copy" 
     
    8641071#: templates/telemeta/collection_detail.html:49 
    8651072#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:101 
    866 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:94 
    8671073#: templates/telemeta/resource_detail.html:47 
    8681074msgid "Add to playlist" 
     
    8871093#: templates/telemeta/collection_detail.html:112 
    8881094#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:209 
    889 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:176 
    8901095msgid "Geographic and cultural informations" 
    8911096msgstr "Indications géographiques et culturelles" 
     
    9041109#: templates/telemeta/collection_detail.html:152 
    9051110#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:281 
    906 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:248 
    9071111msgid "Archiving data" 
    9081112msgstr "Données d'archivage" 
     
    9181122#: templates/telemeta/collection_detail.html:176 
    9191123#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:297 
    920 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:264 
    9211124msgid "Technical data" 
    9221125msgstr "Données techniques" 
     
    9241127#: templates/telemeta/collection_detail.html:181 
    9251128#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:300 
    926 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:267 
    9271129msgid "Media type" 
    9281130msgstr "Type de media" 
    9291131 
    9301132#: templates/telemeta/collection_detail.html:181 
    931 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:267 
    9321133msgid "Audio" 
    9331134msgstr "Audio" 
     
    9371138msgid "Number of items" 
    9381139msgstr "Nombre d'items" 
    939  
    940 #: templates/telemeta/collection_detail.html:217 
    941 #: templates/telemeta/lists.html:58 
    942 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:340 
    943 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:363 
    944 #: templates/telemeta/resource_detail.html:102 
    945 msgid "Delete" 
    946 msgstr "Supprimer" 
    9471140 
    9481141#: templates/telemeta/collection_detail_dc.html:12 
     
    9571150 
    9581151#: templates/telemeta/collection_edit.html:31 
    959 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:352 
    9601152#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:45 
    9611153#: templates/telemeta/resource_edit.html:31 
     
    9991191 
    10001192#: templates/telemeta/collection_related_edit.html:23 
    1001 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:286 
    10021193#: templates/telemeta/mediaitem_related_edit.html:23 
    10031194#: templates/telemeta/resource_related_edit.html:23 
    1004 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:11 
    1005 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:11 
    1006 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:11 
     1195#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:12 
     1196#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:12 
     1197#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:12 
    10071198msgid "Media" 
    10081199msgstr "Média" 
     
    10291220#: templates/telemeta/enumeration_edit_value.html:11 
    10301221#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:164 
    1031 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:136 
    10321222msgid "Value" 
    10331223msgstr "Valeur" 
     
    11361326msgstr "Sonore" 
    11371327 
    1138 #: templates/telemeta/lists.html:75 
    1139 msgid "Action" 
    1140 msgstr "Action" 
    1141  
    11421328#: templates/telemeta/lists.html:92 
    11431329#: templates/telemeta/inc/module_revisions.html:40 
     
    11601346#: templates/telemeta/mediaitem_add.html:5 
    11611347#: templates/telemeta/mediaitem_copy.html:5 
    1162 #: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:5 
    1163 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:5 views/base.py:610 
     1348#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:5 views/base.py:610 
    11641349msgid "Item" 
    11651350msgstr "Item" 
    11661351 
    11671352#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:103 
    1168 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:96 
    11691353#: templates/telemeta/paginator.html:5 
    11701354msgid "Previous" 
     
    11721356 
    11731357#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:104 
    1174 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:97 
    11751358#: templates/telemeta/paginator.html:23 
    11761359msgid "Next" 
     
    11781361 
    11791362#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:153 
    1180 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:125 
    11811363msgid "Analysis" 
    11821364msgstr "Analyse" 
    11831365 
    11841366#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:155 
    1185 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:127 
    11861367msgid "Markers" 
    11871368msgstr "Marqueurs" 
    11881369 
    11891370#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:163 
    1190 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:135 
    11911371msgid "Property" 
    11921372msgstr "Propriété" 
    11931373 
    11941374#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:165 
    1195 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:137 
    11961375msgid "Unit" 
    11971376msgstr "Unité" 
    11981377 
    11991378#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:173 
    1200 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:145 
    12011379msgid "Download:" 
    12021380msgstr "Téléchargement:" 
    12031381 
    12041382#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:194 
    1205 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:166 
    12061383msgid "Recording date" 
    12071384msgstr "Date d'enregistrement" 
    12081385 
    12091386#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:211 
    1210 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:178 
    12111387#: templates/telemeta/inc/mediaitem_list.html:18 
    12121388msgid "Location" 
     
    12181394 
    12191395#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:221 
    1220 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:184 
    12211396msgid "Ethnographic context" 
    12221397msgstr "Contexte ethnographique" 
    12231398 
    12241399#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:232 
    1225 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:197 
    12261400msgid "Musical informations" 
    12271401msgstr "Informations sur la musique" 
    12281402 
    12291403#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:269 
    1230 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:236 
    12311404msgid "General informations" 
    12321405msgstr "Informations générales" 
     
    12341407#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:271 
    12351408#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:315 
    1236 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:238 
    12371409msgid "Remarks" 
    12381410msgstr "Remarques" 
    12391411 
    12401412#: templates/telemeta/mediaitem_detail.html:287 
    1241 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:254 
    12421413msgid "Published references" 
    12431414msgstr "Références éditées" 
     
    12471418msgstr "Item introuvable" 
    12481419 
    1249 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:231 
    12501420#: templates/telemeta/mediaitem_edit.html:42 
    12511421msgid "performance" 
    12521422msgstr "composition" 
    1253  
    1254 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:280 
    1255 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:5 
    1256 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:5 
    1257 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:5 
    1258 msgid "Related media" 
    1259 msgstr "Média associés" 
    1260  
    1261 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:287 
    1262 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:12 
    1263 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:12 
    1264 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:12 
    1265 msgid "Preview" 
    1266 msgstr "Prévisualisation" 
    1267  
    1268 #: templates/telemeta/mediaitem_detail_video.html:316 
    1269 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:43 
    1270 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:43 
    1271 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:43 
    1272 msgid "URL" 
    1273 msgstr "" 
    12741423 
    12751424#: templates/telemeta/mediaitem_keywords_edit.html:23 
     
    12901439msgstr "Profil utilisateur" 
    12911440 
    1292 #: templates/telemeta/profile_detail.html:8 views/base.py:1390 
     1441#: templates/telemeta/profile_detail.html:8 views/base.py:1407 
    12931442msgid "User profile" 
    12941443msgstr "Profil utilisateur" 
     
    12981447msgstr "Listes de lecture" 
    12991448 
    1300 #: templates/telemeta/profile_detail.html:32 
     1449#: templates/telemeta/profile_detail.html:39 
    13011450#: templates/telemeta/inc/user_list.html:7 
    13021451msgid "First Name" 
    13031452msgstr "Prénom" 
    13041453 
    1305 #: templates/telemeta/profile_detail.html:33 
     1454#: templates/telemeta/profile_detail.html:40 
    13061455#: templates/telemeta/inc/user_list.html:8 
    13071456msgid "Last Name" 
    13081457msgstr "Nom" 
    13091458 
    1310 #: templates/telemeta/profile_detail.html:34 
     1459#: templates/telemeta/profile_detail.html:41 
    13111460msgid "Email" 
    13121461msgstr "Courriel" 
    13131462 
    1314 #: templates/telemeta/profile_detail.html:42 
     1463#: templates/telemeta/profile_detail.html:44 
     1464msgid "Department" 
     1465msgstr "Département" 
     1466 
     1467#: templates/telemeta/profile_detail.html:46 
     1468msgid "Attachment" 
     1469msgstr "Rattachement" 
     1470 
     1471#: templates/telemeta/profile_detail.html:49 
    13151472msgid "Expiration date" 
    13161473msgstr "Date d'expiration" 
    13171474 
    1318 #: templates/telemeta/profile_detail.html:44 
     1475#: templates/telemeta/profile_detail.html:51 
    13191476msgid "Is staff" 
    13201477msgstr "Statut équipe" 
    13211478 
    1322 #: templates/telemeta/profile_detail.html:45 
     1479#: templates/telemeta/profile_detail.html:52 
    13231480msgid "Is superuser" 
    13241481msgstr "Statut super-utilisateur" 
    13251482 
    1326 #: templates/telemeta/profile_detail.html:46 
     1483#: templates/telemeta/profile_detail.html:53 
    13271484msgid "Group" 
    13281485msgid_plural "Groups" 
     
    13301487msgstr[1] "Groupes" 
    13311488 
    1332 #: templates/telemeta/profile_detail.html:47 
     1489#: templates/telemeta/profile_detail.html:54 
    13331490msgid "Last login" 
    13341491msgstr "Dernière connexion" 
    13351492 
    1336 #: templates/telemeta/profile_detail.html:49 
     1493#: templates/telemeta/profile_detail.html:56 
    13371494msgid "Language" 
    13381495msgstr "Langue" 
    13391496 
    1340 #: templates/telemeta/profile_detail.html:57 
     1497#: templates/telemeta/profile_detail.html:64 
    13411498msgid "Apply" 
    13421499msgstr "Appliquer" 
    13431500 
    1344 #: templates/telemeta/profile_detail.html:68 
     1501#: templates/telemeta/profile_detail.html:75 
    13451502#: templates/telemeta/registration/password_change_done.html:3 
    13461503#: templates/telemeta/registration/password_change_form.html:4 
     
    14151572msgstr "Aucune collection" 
    14161573 
    1417 #: templates/telemeta/inc/collection_related.html:40 
    1418 #: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:40 
    1419 #: templates/telemeta/inc/resource_related.html:40 
     1574#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:6 
     1575#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:6 
     1576#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:6 
     1577msgid "Related media" 
     1578msgstr "Média associés" 
     1579 
     1580#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:13 
     1581#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:13 
     1582#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:13 
     1583msgid "Preview" 
     1584msgstr "Prévisualisation" 
     1585 
     1586#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:41 
     1587#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:41 
     1588#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:41 
    14201589msgid "Credits" 
    14211590msgstr "Crédits" 
     1591 
     1592#: templates/telemeta/inc/collection_related.html:44 
     1593#: templates/telemeta/inc/mediaitem_related.html:44 
     1594#: templates/telemeta/inc/resource_related.html:44 
     1595msgid "URL" 
     1596msgstr "" 
    14221597 
    14231598#: templates/telemeta/inc/dublincore.html:4 
     
    14371612msgid "No item" 
    14381613msgstr "Aucun item" 
    1439  
    1440 #: templates/telemeta/inc/module_revisions.html:16 
    1441 #: templates/telemeta/inc/module_searches.html:12 
    1442 msgid "Date" 
    1443 msgstr "" 
    14441614 
    14451615#: templates/telemeta/inc/module_revisions.html:19 
     
    16551825msgstr "mots clés" 
    16561826 
    1657 #: views/base.py:248 views/base.py:438 views/base.py:609 views/base.py:923 
    1658 #: views/base.py:1389 
     1827#: views/base.py:248 views/base.py:438 views/base.py:609 views/base.py:929 
     1828#: views/base.py:1406 
    16591829msgid "Access not allowed" 
    16601830msgstr "Accès non autorisé" 
    16611831 
    1662 #: views/base.py:250 views/base.py:440 views/base.py:611 views/base.py:925 
    1663 #: views/base.py:1391 
     1832#: views/base.py:250 views/base.py:440 views/base.py:611 views/base.py:931 
     1833#: views/base.py:1408 
    16641834msgid "" 
    16651835"Please login or contact the website administator to get a private access." 
     
    16681838"pour obtenir un accès privé." 
    16691839 
    1670 #: views/base.py:1420 
     1840#: views/base.py:1438 
    16711841msgid "Last changes" 
    16721842msgstr "Dernières modifications" 
  • telemeta/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po

    r98e8bee r66fb568  
    99"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2012-02-20 17:58+0100\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2012-04-02 17:22+0200\n" 
    1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 
    1313"Last-Translator: Guillaume Pellerin <yomguy@parisson.com>\n" 
  • telemeta/models/media.py

    rfabced9 r41c6db0  
    5252from django.db import models 
    5353 
    54 collection_published_code_regex   = '[A-Za-z0-9._-]*' 
    55 collection_unpublished_code_regex = '[A-Za-z0-9._-]*' 
     54 
     55# Special code regex of collections for the branch 
     56collection_published_code_regex   = 'CNRSMH_E_[0-9]{4}(?:_[0-9]{3}){2}' 
     57collection_unpublished_code_regex = 'CNRSMH_I_[0-9]{4}_[0-9]{3}' 
    5658collection_code_regex             = '(?:%s|%s)' % (collection_published_code_regex, 
    5759                                                    collection_unpublished_code_regex) 
    5860 
    59 item_published_code_regex    = '[A-Za-z0-9._-]*' 
    60 item_unpublished_code_regex  = '[A-Za-z0-9._-]*' 
     61# Special code regex of items for the branch 
     62item_published_code_regex    = collection_published_code_regex + '(?:_[0-9]{2,3}){1,2}' 
     63item_unpublished_code_regex  = collection_unpublished_code_regex + '_[0-9]{2,3}(?:_[0-9]{2,3}){0,2}' 
    6164item_code_regex              = '(?:%s|%s)' % (item_published_code_regex, item_unpublished_code_regex) 
    6265 
  • telemeta/pages/en/help.rst

    r25e4f2f r721eb43  
    66======================== 
    77 
     8In order to get access to some resticted items on this site, please contact: 
     9     
     10    Aude Julien <aude.da-cruz-lima (at) mae.u-paris10.fr> 
     11 
    812For technical assistance, please join our mailing list: 
    9      
     13         
    1014    `http://lists.parisson.com/cgi-bin/mailman/listinfo/telemeta <http://lists.parisson.com/cgi-bin/mailman/listinfo/telemeta>`_ 
    11      
     15         
    1216or contact the hotline by email: 
    13          
     17             
    1418     support@parisson.com 
    15          
    16 or twitter: 
    1719             
     20or twitter : 
     21                 
    1822    `http://twitter.com/telemeta <http://twitter.com/telemeta>`_ 
    19              
     23 
    2024For more informations about the Telemeta system, see `telemeta.org <http://telemeta.org>`_ 
    21              
     25 
    2226Telemeta uses the audio librairy TimeSide : `code.google.com/p/timeside/ <http://code.google.com/p/timeside/>`_ 
  • telemeta/pages/en/home.rst

    rec47839 r5bdea41  
    1 =================================================== 
    2 Telemeta : the open, social and audio audio CMS 
    3 =================================================== 
     1============================================== 
     2Sound archives of the CNRS - Musée de l'Homme 
     3============================================== 
    44 
    5 `Telemeta <http://telemeta.org>`_ is a web audio archiving program which introduces useful and secure methods to backup, index, transcode, analyse and publish any digitalized audio file with its metadata. It is dedicated to professionnals who wants to easily organize, backup and publish documented sound collections of audio files, CDs, digitalized vinyls and magnetic tapes over a strong database, in accordance with open web standards. 
     5The establishment of the `CREM <http://www.crem-cnrs.fr>`_’s audio archives is the result of a long history of scientific research on music. Since the birth of ethnomusicology (then "comparative musicology"), which coincided with the invention of the first recorders in the late nineteenth century, recording music materials and their classification and preservation are central in our knowledge of the musical Man. 
    66 
    7 Key features of Telemeta: 
    8      
    9  * Secure archiving, editing and publishing of audio files over internet. 
    10  * User friendly web frontend including workflows and high level search methods 
    11  * Smart dynamical and skinnable audio player (thanks to `TimeSide <http://code.google.com/p/timeside/>`_ and `SoundManager2 <http://www.schillmania.com/projects/soundmanager2/>`_) 
    12  * "On the fly" analyzing, transcoding and metadata embedding based on an easy plugin architecture 
    13  * Collaborative temporal indexing with fast user marker management 
    14  * Multi-format support : FLAC, OGG, MP3, WAV and more 
    15  * User management with individual profiles and rights 
    16  * User playlist management with CSV data export 
    17  * Geo-Navigator for audio geolocalization 
    18  * `DublinCore <http://dublincore.org/>`_ compatibility 
    19  * `OAI-PMH <http://www.openarchives.org/pmh/>`_ data provider 
    20  * Relational database system (MySQL type) 
    21  * RSS feeds generator 
    22  * XML serialized backup 
     7.. image:: home_img.jpg 
     8    :align: left 
    239 
    24 This web audio CMS is exclusively based on open source modules and can be run on any Unix or Linux system. It is mostly written in Python and JavaScript. 
     10With the foundation of the Sound Archive at the Musée d’Ethnographie du Trocadéro by André Schaeffner in 1932 (which became the Sound Archive of the Musée de l’Homme in 1937) and the creation in 1967 of "Laboratoire d’Analyse sonore" on Gilbert Rouget initiative and the creation of a research team from the `CNRS <http://www.cnrs.fr/>`_ (Scientific Research National Center in France) in 1968, both at the `Musée de l’Homme <http://www.museedelhomme.fr/>`_, the conservation of this vast archives collection was more closely related to research : it is powered by the fieldworks of researchers on all continents; collections can serve for research, diachronic and synchronic comparisons, the preparation of new fieldworks and the training of Ph.D students. In 1985, the `CNRS <http://www.cnrs.fr/>`_ and the `Musée National d'Histoire Naturelle <http://www.mnhn.fr/>`_ (National Museum of Natural History) decided to join efforts to preserve this vast archives, therefore called "Sound Archives of CNRS - Musée de l'Homme". A small portion of these archives has been published in 78s (Vox Africa, etc ...), 33 rpm discs and CD (Chant du Monde, Harmonia Mundi). Currently, analogic media are being digitalized with the assistance of the Ministry of Culture and National Library of France. With the installation of the `Center for Research in Ethnomusicology <http://www.crem-cnrs.fr>`_ (CREM, Department of Ethnology and Comparative Sociology, CNRS UMR 7186) at the University of Paris Ouest-Nanterre in 2009, and the opening of the `Telemeta <http://telemeta.org>`_ platform in 2010, this collection sound archives from the era of the Internet. 
     11 
     12The archives of CREM, the most important in Europe, are distinguished by their wealth: 
     13 
     14 * Nearly 3,500 hours of recordings of unpublished field. 
     15 * Approximately 3700 hours of material published (more than 5000 discs, many of which are very rare). 
     16 
     17The collaborative platform `Telemeta <http://telemeta.org>`_ aims to make these archives available to researchers and to the extent possible, the public, in compliance with the intellectual and moral rights of musicians and collectors. Developed with the support of the program `TGE-Adonis <http://www.tge-adonis.fr/>`_ of the `CNRS <http://www.cnrs.fr/>`_, allows researchers to exchange data online with communities producing their music in their home countries, including through collaborative tools like markers , spaces, comments, etc... 
     18 
     19This site is managed by the `CREM <http://www.crem-cnrs.fr>`_. All collaborations are welcome to enrich and enhance this precious musical heritage common to all humanity. Currently, a thousand hours is searchable by code or `access on site and CREM (Université Paris Ouest - Nanterre - La Défense, Building C, Ground Floor, Room 20) <http://goo.gl/maps/ZgHg>`_, and the Central Library Muséum National d'Histoire Naturelle, and the Bibliothèque François Mitterand (garden). 
    2520 
    2621| 
    27  
  • telemeta/pages/en/legal_notices.rst

    rd2f5d12 r5bdea41  
    1 ================== 
    2 Legal notices 
    3 ================== 
     1===================== 
     2Legal Notices 
     3===================== 
    44 
    5 **Telemeta is edited by Parisson SARL** 
     5**Site editor:** 
    66 
    7 | Parisson SARL  
    8 | 16 rue Jacques Louvel-Tessier 75010 Paris, France 
    9 | `http://parisson.com <http://parisson.com>`_ 
    10 | 
    11 | Copyright (C) 2006-2011 Parisson SARL 
    12 | 
    13 | This software is governed by the CeCILL v2 license under French law and 
    14 | abiding by the rules of distribution of free software.  You can  use,  
    15 | modify and/ or redistribute the software under the terms of the CeCILL v2 
    16 | license as circulated by CEA, CNRS and INRIA at the following URL 
    17 | `http://www.cecill.info <http://www.cecill.info>`_.  
    18 | 
    19 | As a counterpart to the access to the source code and  rights to copy, 
    20 | modify and redistribute granted by the license, users are provided only 
    21 | with a limited warranty  and the software's author,  the holder of the 
    22 | economic rights,  and the successive licensors  have only  limited 
    23 | liability.  
    24 | 
    25 | In this respect, the user's attention is drawn to the risks associated 
    26 | with loading,  using,  modifying and/or developing or reproducing the 
    27 | software by the user in light of its specific status of free software, 
    28 | that may mean  that it is complicated to manipulate,  and  that  also 
    29 | therefore means  that it is reserved for developers  and  experienced 
    30 | professionals having in-depth computer knowledge. Users are therefore 
    31 | encouraged to load and test the software's suitability as regards their 
    32 | requirements in conditions enabling the security of their systems and/or  
    33 | data to be ensured and,  more generally, to use and operate it in the  
    34 | same conditions as regards security.  
    35 | 
    36 | The fact that you are presently reading this means that you have had 
    37 | knowledge of the CeCILL v2 license and that you accept its terms. 
     7 | Centre de Recherche en Ethnomusicologie (CREM - LESC UMR 7186 CNRS)  
     8 | MAE - 21, allée de l'Université 
     9 | 92023 Nanterre cedex 
     10 | France 
    3811 
     12**Managing editor:** 
     13 
     14 | Jean Lambert (director du CREM) 
     15 | e-mail : lambert (at) mnhn.fr 
     16 
     17**Design and project manager:** 
     18 
     19 | Joséphine Simonnot (CREM) 
     20 | e-mail : josephine.simonnot (at) mae.u-paris10.fr 
     21  
     22**Head of archives at CREM :** 
     23 
     24 | Aude Da Cruz-Lima (CREM) 
     25 | e-mail : aude.da-cruz-lima (at) mae.u-paris10.fr 
     26  
     27**Design and head of development:** 
     28 
     29 | Guillaume Pellerin (`Parisson <http://parisson.com>`_) 
     30 | e-mail : guillaume.pellerin@parisson.com 
     31 
     32**Telemeta CREM uses GeoEthno:** 
     33 
     34 | © CNRS 
     35 | Responsable de GeoEthno: Isabelle Donze 
     36 | Laboratoire d'ethnologie et de sociologie comparative 
     37 | Bibliothèque Eric-de-Dampierre (Responsable : Marie-Dominique Mouton) 
     38 | Maison de l'Archéologie et de l'Ethnologie 
     39 | Université de Paris Ouest La Défense - 92023 Nanterre cedex - France 
     40 | Contact : bibethno@mae.u-paris10.fr  
     41 
     42| **AUDIO FILE COPYING FORBIDDEN IF NOT EXPLICITLY ALLOWED** 
     43| **COMMERCIAL USING OF THE ARCHIVES FORBIDDEN IF NOT EXPLICITLY ALLOWED** 
     44 
     45 
     46 
  • telemeta/pages/fr/help.rst

    r101f6a1 r721eb43  
    66======================== 
    77 
     8Pour obtenir un accès spécifique à l'ensemble des archives du CREM hébergé sur ce site, merci de contacter : 
     9 
     10    Aude Julien <aude.da-cruz-lima (at) mae.u-paris10.fr> 
     11 
    812Pour obtenir une aide technique, merci de vous inscrire à la mailing liste de Telemeta : 
    9      
     13 
    1014    `http://lists.parisson.com/cgi-bin/mailman/listinfo/telemeta <http://lists.parisson.com/cgi-bin/mailman/listinfo/telemeta>`_ 
    11      
     15 
    1216ou bien contacter la hotline parisson par e-mail : 
    13          
     17 
    1418    support@parisson.com 
    15          
     19 
    1620ou twitter : 
    17              
     21 
    1822    `http://twitter.com/telemeta <http://twitter.com/telemeta>`_ 
    19              
     23 
    2024Pour plus d'informations sur le système Telemeta, voir `telemeta.org <http://telemeta.org>`_ 
    21              
     25 
    2226Telemeta utilise la librairie audio TimeSide : `code.google.com/p/timeside/ <http://code.google.com/p/timeside/>`_ 
  • telemeta/pages/fr/home.rst

    rec47839 r721eb43  
    1 ================================================ 
    2 Telemeta : le CMS audio social, libre et ouvert 
    3 ================================================ 
     1============================================ 
     2Archives sonores du CNRS - Musée de l'Homme  
     3============================================ 
    44 
    5 `Telemeta <http://telemeta.org>`_ est une solution libre d'archivage et d'indexation audio basée sur une interface de type web. Elle offre des fonctions avancées d'édition, d'indexation, de transcodage, de publication et de sauvegarde d'archives audio et de leurs méta-données. Il donne accès aux ressources distantes publiées ou privatisés issues de collections numérisées (fichiers, CD audio, vinyl ou bandes magnétiques) par l'intermédiaire d'un simple navigateur ou d'une application dédiée en accord avec les standards du web. 
     5La constitution des archives sonores du `CREM <http://www.crem-cnrs.fr>`_ est l’aboutissement d’une longue histoire de la recherche scientifique sur la musique. Depuis la naissance de l’ethnomusicologie (alors « musicologie comparée »), qui coïncida avec l'invention des premiers appareils enregistreurs à la fin du XIXe siècle, l'enregistrement des documents musicaux, ainsi que leur classification et leur conservation occupent une place centrale dans notre connaissance de l’Homme musical. 
    66 
    7 Liste des fonctionnalités principales: 
     7.. image:: home_img.jpg 
     8    :align: left 
    89 
    9  * Edition, archivage pérenne sécurisé, indexation collaborative sur la base d'une application web 
    10  * Interface utilisateur conforme aux standards ouverts du web 
    11  * Moteur de recherche par mots clés ou par critères (géographiques, ethniques, etc...) 
    12  * Lecteur audio avancé dynamique et paramétrable (tous formats audio et video supportés) 
    13  * Moteur d'analyse et de visualisation audio basée sur une structure de modules paramétrables 
    14  * Transcodage vers les formats FLAC, OGG, MP3 et WAV avec encapsulation des métadonnées à la volée 
    15  * Gestion complète des droits et profils utilisateurs 
    16  * Gestion de listes de lecture personnelles avec export CSV 
    17  * Indexation temporelle à la volée (marqueurs textuels sur le lecteur web audio) 
    18  * Base de données relationnelle (type MySQL) 
    19  * Service d'accès aux données par le protocole OAI-PMH (moissonnage) 
    20  * Compatibilité `DublinCore <http://dublincore.org/>`_ 
    21  * Service de moissonnage `OAI-PMH <http://www.openarchives.org/pmh/>`_  
    22  * Geo-navigateur pour la géolocalisation audio (Google Maps) 
    23  * Flux RSS dynamique des dernières modifications 
    24  * Sauvegarde sérialisée des archives et de leurs métadonnées aux formats WAV + XML 
    25  * Traduction complète anglais / français (détection automatique et/ou contrainte manuelle) 
    26   
    27 Ce CMS audio est exclusivement basé sur des modules open source et peut être installé sur tout système Linux ou Unix. 
    28 Il est majoritairement écrit en Python et JavaScript. 
     10Avec l'ouverture de la Phonothèque au Musée d'Ethnographie du Trocadéro par André Schaeffner en 1932 (qui devint la Phonothèque du Musée de l’Homme en 1937) puis la création en 1967 du "Laboratoire d'analyse du son" à l'initiative de Gilbert Rouget, ainsi que la création d'une équipe de recherche du `CNRS <http://www.cnrs.fr/>`_ en 1968, tous deux au `Musée de l’Homme <http://www.museedelhomme.fr/>`_, la conservation de ce vaste fonds d'archives sonores fut plus étroitement liée à la recherche : celui-ci est alimenté par les missions de terrain des chercheurs sur tous les continents ; les collections permettent à la fois des recherches de laboratoire, des comparaisons diachroniques et synchroniques, la préparation de nouveaux terrains et la formation des doctorants. En 1985, le `CNRS <http://www.cnrs.fr/>`_ et le `Musée National d'Histoire Naturelle <http://www.mnhn.fr/>`_ décidèrent de joindre leurs efforts pour conserver ce vaste fonds d'archives, baptisé dès lors "Archives sonores CNRS - Musée de l'Homme". Une petite partie de ces archives a été publiée en disques 78 tours (Africa Vox, etc…), disques 33 tours  et en CD (Chant du Monde, Harmonia Mundi). Actuellement, les supports analogiques sont en cours de numérisation grâce à l'aide du Ministère de la Culture et de la Bibliothèque Nationale de France, Avec l’installation du `Centre de Recherche en Ethnomusicologie <http://www.crem-cnrs.fr>`_ (CREM, `Laboratoire d'Ethnologie et de Sociologie Comparative <http://www.u-paris10.fr/LESC/0/fiche___laboratoire/&RH=rec_lab>`_, UMR 7186) à l’Université de Paris Ouest - Nanterre La Défense en 2009, et l’ouverture de la plate-forme `Telemeta <http://telemeta.org>`_ en 2011, ce fonds d’archives sonores entre dans l’ère de l'internet. 
    2911 
    30 | 
     12Les archives du CREM, parmi les plus importantes d’Europe, se distinguent par leur richesse : 
     13 
     14 * près de 3500 heures d'enregistrements de terrain non publiés. 
     15 * environ 3700 heures de documents publiés (plus de 5000 disques dont beaucoup sont très rares). 
     16 
     17La plateforme collaborative `Telemeta <http://telemeta.org>`_ vise à rendre ces archives accessibles aux chercheurs et, dans la mesure du possible, au public, dans le respect des droits intellectuels et moraux des musiciens et des collecteurs. Mise au point grâce au soutien du programme `TGE-Adonis <http://www.tge-adonis.fr/>`_ du `CNRS <http://www.cnrs.fr/>`_, elle permet aux chercheurs d'échanger les données en ligne, avec les communautés productrices de ces musiques dans leur pays d'origine, notamment au moyen d’outils collaboratifs comme des marqueurs temporels, des espaces de commentaires, etc...  
     18 
     19La gestion de la plateforme est assurée par le `CREM <http://www.crem-cnrs.fr>`_. Le site accueille toutes les collaborations visant à enrichir et valoriser ce précieux patrimoine musical commun à toute l'Humanité. Actuellement, un millier d’heures est consultable en ligne avec un code d’accès, mais aussi `sur place au CREM (Université Paris-Ouest Nanterre-La Défense, bâtiment C, rez-de-chaussée, pièce 20) <http://goo.gl/maps/ZgHg>`_, ainsi qu’à la Bibliothèque centrale du Muséum National d’Histoire Naturelle, et à la Bibliothèque François Mitterand (rez de jardin). 
  • telemeta/pages/fr/legal_notices.rst

    rd2f5d12 r5bdea41  
    1 ================== 
    2 Mentions légales 
    3 ================== 
     1===================== 
     2Mentions Légales 
     3===================== 
    44 
    5 **Telemeta est édité par la Société Parisson SARL** 
     5**Editeur du site :** 
    66 
    7 | Parisson SARL  
    8 | 16 rue Jacques Louvel-Tessier 75010 Paris, France 
    9 | `http://parisson.com <http://parisson.com>`_ 
    10 | 
    11 | Copyright (C) 2006-2011 Parisson SARL 
    12 | 
    13 | Ce logiciel est régi par la licence CeCILL v2 soumise au droit français et 
    14 | respectant les principes de diffusion des logiciels libres. Vous pouvez 
    15 | utiliser, modifier et/ou redistribuer ce programme sous les conditions 
    16 | de la licence CeCILL v2 telle que diffusée par le CEA, le CNRS et l'INRIA  
    17 | sur le site `http://www.cecill.info <http://www.cecill.info>`_. 
    18 | 
    19 | En contrepartie de l'accessibilité au code source et des droits de copie, 
    20 | de modification et de redistribution accordés par cette licence, il n'est 
    21 | offert aux utilisateurs qu'une garantie limitée.  Pour les mêmes raisons, 
    22 | seule une responsabilité restreinte pèse sur l'auteur du programme,  le 
    23 | titulaire des droits patrimoniaux et les concédants successifs. 
    24 | 
    25 | A cet égard  l'attention de l'utilisateur est attirée sur les risques 
    26 | associés au chargement,  à l'utilisation,  à la modification et/ou au 
    27 | développement et à la reproduction du logiciel par l'utilisateur étant  
    28 | donné sa spécificité de logiciel libre, qui peut le rendre complexe à  
    29 | manipuler et qui le réserve donc à des développeurs et des professionnels 
    30 | avertis possédant  des  connaissances  informatiques approfondies.  Les 
    31 | utilisateurs sont donc invités à charger  et  tester  l'adéquation  du 
    32 | logiciel à leurs besoins dans des conditions permettant d'assurer la 
    33 | sécurité de leurs systèmes et ou de leurs données et, plus généralement,  
    34 | à l'utiliser et l'exploiter dans les mêmes conditions de sécurité.  
    35 | 
    36 | Le fait que vous puissiez accéder à cet en-tête signifie que vous avez  
    37 | pris connaissance de la licence CeCILL v2, et que vous en avez accepté les 
    38 | termes. 
     7 | Centre de Recherche en Ethnomusicologie (CREM - LESC UMR 7186 CNRS)  
     8 | MAE - 21, allée de l'Université 
     9 | 92023 Nanterre cedex 
     10 | France 
     11 
     12**Directeur de publication :** 
     13 
     14 | Jean Lambert (directeur du CREM) 
     15 | e-mail : lambert (at) mnhn.fr 
     16 
     17**Chef de projet et conception :** 
     18 
     19 | Joséphine Simonnot (CREM) 
     20 | e-mail : josephine.simonnot (at) mae.u-paris10.fr 
     21  
     22**Responsable des archives du CREM :** 
     23 
     24 | Aude Da Cruz-Lima (CREM) 
     25 | e-mail : aude.da-cruz-lima (at) mae.u-paris10.fr 
     26  
     27**Chef du développement et conception:** 
     28 
     29 | Guillaume Pellerin (`Parisson <http://parisson.com>`_) 
     30 | e-mail : guillaume.pellerin@parisson.com 
     31 
     32**Telemeta CREM utilise GeoEthno:** 
     33 
     34 | © CNRS 
     35 | Responsable de GeoEthno: Isabelle Donze 
     36 | Laboratoire d'ethnologie et de sociologie comparative 
     37 | Bibliothèque Eric-de-Dampierre (Responsable : Marie-Dominique Mouton) 
     38 | Maison de l'Archéologie et de l'Ethnologie 
     39 | Université de Paris Ouest La Défense - 92023 Nanterre cedex - France 
     40 | Contact : bibethno@mae.u-paris10.fr  
     41 
     42| **COPIE DES ARCHIVES SONORES INTERDITE SI PAS EXPLICITEMENT AUTORISÉ** 
     43| **UTILISATION COMMERCIALE DES ARCHIVES SONORES INTERDITE SI PAS EXPLICITEMENT AUTORISÉ** 
     44 
     45 
     46 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.